Autumn Tears — Winter's Warning V. Winter Requiem 가사 및 번역
이 페이지에는 Autumn Tears의 노래 "Winter's Warning V. Winter Requiem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alas, Autumn… do not fear, my dearest
We are both misunderstood
Thou art the one who welcomes me
As I sweep through thy portals I shall now relieve thee
From thy colorful melancholy and sorrowful fatigue
From every word of betrayal
hangs upon an icicle of misery
a collection of tears of my past, now frozen
I mourn Man’s false dreams
And the ones who think me a fool… shall lay before me,
bleeding red crystals upon my frigid smile…
into my wet, white grave
So I can touch their suffering yet feel no remorse
They pray to Summer… but they sacrifice unto me…
가사 번역
아아,가을...
우리는 모두 오해하고 있습니다
나를 환영하는 자
내가 너의 포탈을 쓸 때 나는 지금 너를 완화 할 것이다
당신의 화려한 우울하고 슬픈 피로에서
배신의 모든 말로
불행의 고드름에 달려
내 과거의 눈물 모음,지금 냉동
나는 사람의 거짓 꿈을 애도
그리고 나를 바보라고 생각하는 사람들은...,
내 추운 미소에 붉은 결정 출혈…
내 젖은 흰 무덤으로
그래서 나는 그들의 고통을 만질 수 있지만 양심의 가책을 느낄 수 없다
그들은 섬머로 기도합니다...하지만 그들은 내게 희생합니다…