Autumn — A Minor Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Autumn의 노래 "A Minor Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It starts with distant thunder
born under skies, dressed in ochre.
Pressure rising up and over
the anticipating land.
Under layers of white noise
and through the static, sounds a voice.
I want to hear the song it sings again (and again, and again)
I remained outside,
with every nerve alive.
Lightning struck without remorse
and gave a cue to move indoors.
The TV died, as did the lights.
In the dark the radio came to life.
Under layers of white noise
and through static, sounds a voice.
I want to hear the song it sings again (and again, and again)
The secret station of my choice…
Forgotten music in the noise,
inviting me to dance a minor dance.
Faded an ethereal music that is dying to be heard.
Desperate to mesmerise and capture our hearts.
Wander in beauty, and wonder where I’ve been…
Faded a ethereal music that is dying to be heard.
Desperate to mesmerise and capture our hearts (again)
Aided by a thunderstorm,
I came upon this station from old days.
I intend to seek it out again when I need shelter from the rain.
I wander in beauty, and wonder where I’ve been.
가사 번역
그것은 먼 천둥과 함께 시작합니다
하늘 아래에서 태어나 황토색 옷을 입었습니다.
여기저기 일어나는 압력
예상 땅.
백색 소음의 층 밑에
그리고 정적을 통해,음성 소리.
내가 원하는 노래를 듣고 그것을 노래를 다시(그리고 다시 다시)
나는 밖에 남아 있었다,
살아있는 모든 신경.
양심의 가책 없이 치솟는 번개
그리고 실내 이동 큐를했다.
불빛처럼 TV 가 죽었어요
어둠 속에서 라디오는 삶에 온.
백색 소음의 층 밑에
그리고 정적을 통해,음성 소리.
내가 원하는 노래를 듣고 그것을 노래를 다시(그리고 다시 다시)
내 선택의 비밀 기지…
소음에 잊혀진 음악,
마이너 댄스 초대.
듣고 죽어 미묘한 음악을 머 금고.
매혹적인 우리의 마음을 사로 잡는 필사적.
아름다움을 돌아 다니며 내가 어디 있었는지 궁금해하십시오…
듣고 죽어 미묘한 음악을 머 금고.
매혹적인 우리의 마음을 사로 잡는 필사적(다시)
천둥 번개 도움,
옛날부터 역에 왔었어
비에서 대피소가 필요할 때 다시 찾아봐야겠어
나는 아름다움을 돌아 다니며,내가 어디 있었는지 궁금해.