Autumn — End of Sorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Autumn의 노래 "End of Sorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A new summer is secretly enchanting
All beings into a slumber
And wild flowers are blooming in abundance
With a vast amount of colour
I’ll breathe and I’ll be right at your doorstep.
A flower bed will save me if I fall…
The cool shadow is stretching from the hillside
and sliding to the meadows.
Where I’ll follow under clouds of sparrows,
My mind fixed on tomorrow.
I foretell the end of sorrow.
I breathe and I am right at your doorstep.
Thoughts are drifting to another time.
I dream we are the last couple dancing.
Let me be the one to hold your hand.
You’ll see that I will hold on forever.
Nothing can convince me otherwise.
It’s about as much as I can take
Beside the toughts that I can’t shake.
Return me to the life that came before this bitter end.
Can’t wait to mend our lives,
Extend my time here by your side.
Relieved and unashamed,
Our eyes will find a new horizon.
I breathe and I am right at your doorstep.
Thoughts are drifting to another time.
I dream we are the last couple dancing.
Let me be the one to hold your hand.
You’ll see that I will hold on forever.
…Or at least I’ll try.
가사 번역
새로운 여름 은밀하게 매혹적인
모든 존재들은 잠들어
그리고 야생 꽃이 풍부 피는 있습니다
광대한 양의 색깔로
숨쉬고 문앞에 있을게
내가 떨어지면 꽃꽂이가 날 구해줄 거야…
멋진 그림자는 언덕에서 스트레칭
그리고 초원으로 슬라이딩.
참새의 구름 아래에서,
내 마음은 내일에 고정.
나는 슬픔의 끝을 예언한다.
숨쉬고 당신 문앞에 있어요
생각은 다른 시간에 표류하고 있습니다.
나는 우리가 마지막 커플 춤 꿈.
내가 네 손을 잡아줄게
당신은 내가 영원히 유지 것을 볼 수 있습니다.
아무것도 그렇지 않으면 나를 설득 할 수 없다.
내가 할 수 있는 한
흔들 수 없는 강도들 옆에서요
이 쓴 끝 전에 온 생활에 저를 돌려보내십시오.
우리의 삶을 회복하는 것을 기다릴 수 없다,
내 시간을 여기 당신 옆에 연장하십시오.
안심하고 부끄럽지 않음,
우리의 눈은 새로운 지평선을 발견 할 것입니다.
숨쉬고 당신 문앞에 있어요
생각은 다른 시간에 표류하고 있습니다.
나는 우리가 마지막 커플 춤 꿈.
내가 네 손을 잡아줄게
당신은 내가 영원히 유지 것을 볼 수 있습니다.
...또는 적어도 나는 시도 할 것이다.