Autumn — Truth Be Told (Exhale) 가사 및 번역
이 페이지에는 Autumn의 노래 "Truth Be Told (Exhale)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have I failed us again, my dear?
By saying things that were untrue?
Dodging things that needed doing
And this damage I have done
Is now becoming way too much for me to undo.
I should have changed my ways when you warned me,
When the sky turned grey with a promise of rain.
Sweet wine into the river. I’ll decline.
Yet another try to make good on a promise I made.
Keep it safe for a single day.
I have failed you again, dear friend.
No curse reversed. I’m still unreserved.
All white lies in a line of many,
Out for blood, have formed an army.
If the first step is indeed the hardest,
(It's a leap of faith)
There is a chance I may actually rise above this.
(It's fighting chance)
A final chance to redeem myself.
I’m way too skilled in deception.
I’m all too prone to indiscretion.
Yet again I’ll try to make good on a promise I made.
It’s a promise I made at the break of a brand new day.
It’s a promise I may well break before the end of the day.
가사 번역
내가 또 떨어뜨렸나?
사실이 아닌 말을 함으로써?
하고 필요한 것들을 피하고
그리고 이 손상 나는 했습니다
이제 돌이킬 수 없는 일이 너무 많아지고 있어
네가 경고했을 때 내 방식을 바꿨어야 했어,
하늘이 비를 약속해 회색으로 변했을 때
강에 달콤한 와인. 거절하겠어요
하지만 내가 한 약속을 잘 지키려고 노력했어
하루 동안 안전하게 보관하세요
또 실패했네,친구
저주는 되돌릴 수 없다. 아직 보존 안 됐어요
모든 흰색은 많은 의 라인에 거짓말,
피를 위해,군대를 형성했다.
첫 번째 단계가 실제로 가장 어려운 경우,
(그것은 믿음의 도약입니다)
내가 이 위에서 일어날 수 있는 기회가 있어
(그것은 기회를 싸우고있다)
나 자신을 구원 할 수있는 마지막 기회.
난 속이기엔 너무 능숙하지
나는 모든 무분별한 경향이 있어요.
하지만 다시 나는 내가 만든 약속에 좋은 만들려고 노력할 것이다.
새로운 날을 맞이할 때 했던 약속이야
하루가 끝나기 전에 내가 잘 깰 수 있는 약속이야