Авіатор — Берега 가사 및 번역
이 페이지에는 Авіатор의 노래 "Берега"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты не была ни ангелом ни сном
Твой чистый взгляд, как летняя прохлада,
А я — холодным снегом, за окном
Готов был для тебя безшумно падать
Поверь, моей любви не ведом страх
Лишь только слёзы — спутники печали,
Но мы с тобой — на разных берегах
И встретимся когда-нибудь, едва-ли
На разных берегах
Как звёзды в небе плыли
На разных берегах
Свою любовь…
Свою любовь — мы не забыли
На разных берегах
Мы дышим лишь надеждой
На разных берегах
Моя любовь… Твоя любовь…
Жива, как прежде…
Когда-нибудь, я вновь коснусь тебя
Украшу блеск волос твоих цветами
Взгляну в глаза прекрасные — любя
И берега — соеденю мостами
Ты словно дождь осенний, за окном (за окном)
Ты облаком склонилась к изголовью
Ты знаешь, мы построили давно
Тот мост, что называется Любовью…
На разных берегах
Как звёзды в небе плыли
На разных берегах
Свою любовь…
Свою любовь — мы не забыли
На разных берегах
Мы дышим лишь надеждой
На разных берегах
Моя любовь… Твоя любовь…
Жива, как прежде…
가사 번역
넌 천사와 꿈이 아니었어
당신의 명확한 시선은 여름 차가움 같다,
그리고 나-차가운 눈,창 밖
나는 당신을 위해 무소음 떨어질 준비가되어 있었다
날 믿어,내 사랑은 두려움을 모른다
눈물 만이 슬픔의 동반자입니다,
하지만 당신과 나는 다른 해안에 있습니다
그리고 우리는 거의,언젠가 만날 것입니다
다른 은행에
하늘의 별들이 떠나있을 때
다른 은행에
그들의 사랑…
우리는 우리의 사랑을 잊지 않았습니다
다른 은행에
우리는 희망 만 호흡
다른 은행에
내 사랑...네 사랑…
살아 있는 이전…
어느 날,나는 당신을 다시
나는 꽃으로 당신의 머리의 빛을 장식 할 것입니다
나는 아름다운 눈 사랑으로 볼 것이다
그리고 은행은 교량에 의해 연결되어 있습니다
당신은 창 밖에서 가을 비와 같습니다(창 밖)
당신은 구름 같이 머리판에 기대고 있습니다
우리가 오래 전에 만들었잖아요
사랑이라는 다리…
다른 은행에
하늘의 별들이 떠나있을 때
다른 은행에
그들의 사랑…
우리는 우리의 사랑을 잊지 않았습니다
다른 은행에
우리는 희망 만 호흡
다른 은행에
내 사랑...네 사랑…
살아 있는 이전…