Avalanch — Just One More Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Avalanch의 노래 "Just One More Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh Lord of this grey world
Bring colour to my life
Inspire me in my song
With all that’s good to make me strong
Oh Lord of this grey world
Give me one more day to heal
Turn my tears to a river of notes
Into an ocean of melodies
Oh Lord of this grey world
The sun hides its light from me A darkness blacker than blackest night
Leaves me blinded with no insight
Have the poets all left us?
Words written, forgotten and no one cares
Have the poets all left us?
Like dead roses in gardens of sadness
Their petals fall like the tears I cried for thee
Have the poets all left us?
Will anyone mourn this loss with me Have the poets all left us?
On their tomb is a secret in stone,
it’s a poem of love
That no one recalls… no one recalls
Oh Lord of this grey world
Have you gone too? Why do you hide?
Send my spirit into the night
And set this song into flight
In this age that lacks of grace
Where poets die and leave no trace
Do I toil this night long
All for a rhyme, all for a song?
Tell me why
I can’t free the melody inside of me Tell me why
I can’t find the muse for just one more song…
Have the poets all left us?
Words written, forgotten and no one cares
Have the poets all left us?
Like dead roses in gardens of sadness
Their petals fall like the tears I cried for thee
Have the poets all left us?
Will anyone mourn this loss with me Have the poets all left us?
On their tomb is a secret in stone,
it’s a poem of love
That no one recalls…
가사 번역
이 회색 세계의 오 주님
내 삶에 색 가져와
내 노래에 영감을 불어 넣으세요
그 모든 것이 나를 강하게 만드는 것이 좋다
이 회색 세계의 오 주님
하루만 더 치료해줘
내 눈물을 강으로 돌리고
멜로디의 바다로
이 회색 세계의 오 주님
태양은 내게서 어둠을 갉아먹어 검은 밤보다
어떤 통찰력으로 나를 눈을 멀게합니다
시인들은 다 떠났어?
기록 된 단어,잊어 아무도 관심이 없다
시인들은 다 떠났어?
슬픔의 정원에서 죽은 장미처럼
그들의 꽃잎은 눈물 같이 납니다 나는 너를 위해 울었습니다
시인들은 다 떠났어?
나와 함께 이 손실을 애도하는 사람이 우리 시인들을 버려두고 갈까요?
그들의 무덤은 돌의 비밀,
그것은 사랑의 시입니다
아무도 회상하지 않는다는 것을...아무도 회상하지 않습니다
이 회색 세계의 오 주님
너도 가봤어? 왜 숨어요?
내 영혼을 밤에 들여보내라.
그리고 이 노래를 비행에 넣으세요
이 시대에는 은혜가 부족한
시인이 죽어서 흔적을 남기지 않는 곳
이 밤 오래 고생합니까
모든 운율,모든 노래에 대한?
왜 말해
내 안의 멜로디를 풀어줄 수 없어
한 곡만 더 가면 뮤즈 못 찾겠어…
시인들은 다 떠났어?
기록 된 단어,잊어 아무도 관심이 없다
시인들은 다 떠났어?
슬픔의 정원에서 죽은 장미처럼
그들의 꽃잎은 눈물 같이 납니다 나는 너를 위해 울었습니다
시인들은 다 떠났어?
나와 함께 이 손실을 애도하는 사람이 우리 시인들을 버려두고 갈까요?
그들의 무덤은 돌의 비밀,
그것은 사랑의 시입니다
아무도 리콜 그…