Avalon — For Freedom (Medium Key-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) 가사 및 번역
이 페이지에는 Avalon의 노래 "For Freedom (Medium Key-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere a trumpet sounds in the night
A soldier is standing there
It’s calling him out to the stars and the stripes
It’s calling him god knows where
He kisses the ones he loves goodbye
And leaves in the dead of night
For freedom he’ll heed the call
Leave all he knows
And for freedom he’ll stand and fight
And somewhere a man and wife
Can’t believe they’re waving their girl goodbye
For gone are the days of pigtails
And curls and candlelight lullabies
If they had their way she’d stay young forever
And never be far from home
But freedom has drawn her heart to danger’s shore
And for freedom they’ll let her go
And somewhere a thunderous crash in the night
It echoes all through the hills
Though many escape its wrath and its rage
A soldier lies wounded still
Remembering the land he loves, he cries
I’ve loved you with all my might
For freedom said, «I'm her son whatever comes
(Whatever comes)
And for freedom I’ll say goodbye»
And somewhere beneath the stars and the sky
Our flag is still standing there
(She's still standing there)
She bled and she brought one land under God
(Under God)
Her colors still lead us there
(It's still there)
She’s carried the lives of those before us
She’s buried the bold and brave
For freedom she holds our hopes
And, and hands up high
And for freedom she’ll ever wave
가사 번역
밤에 트럼펫 소리가 나는 곳
한 군인이 거기 서 있습니다
별과 줄무늬로 그를 부르죠
그것은 하나님이 어디에 알고 그를 호출
그는 작별 인사를 사랑하는 사람에게 키스
그리고 죽은 밤에 나뭇잎
자유를 위해 그는 전화를주의 할 것이다
그가 아는 모든 것을 남겨주세요
그리고 자유를 위해 그는 서서 싸울 것입니다
그리고 어딘가에 남자와 아내
딸한테 작별인사 한대
떠꺼머리의 날은 사라
그리고 컬과 촛불 자장가
그들은 그들의 방법이 있다면 그녀는 영원히 젊어 질 것입니다
그리고 집에서 멀리 결코
하지만 자유는 그녀의 마음을 위험한 해안으로 이끌었다
그리고 자유를 위해 그들은 그녀를 놓아 줄 것입니다
그리고 밤에 어딘가에 우레 같은 충돌
그것은 언덕을 통해 모든 에코
많은 사람들이 분노와 분노를 탈출하지만
한 군인은 여전히 상처를 입고있다
그가 사랑하는 땅을 기억하면,그는 울고
내 모든 힘을 가진 당신을 사랑했습니다
자유를 위해 말했다,"나는 온다 무엇이든 그녀의 아들이야
(무엇이든 온다)
그리고 자유를 위해 나는 작별 을 말할 것이다»
그리고 어딘가 별과 하늘 아래
우리의 깃발은 여전히 거기에 서 있습니다
(그녀는 여전히 거기에 서 있습니다)
그녀는 피를 흘리며 하나님 아래 한 땅을 가져 왔습니다
(하나님 아래)
그녀의 색깔은 여전히 우리를 거기에 인도합니다
(여전히 거기에 있습니다)
그녀는 우리 앞에 있는 사람들의 삶을 살았지
그녀는 대담하고 용감한 묻혔습니다
자유를 위해 그녀는 우리의 희망을 품는다
그리고,높은 손
그리고 자유를 위해 그녀는 파도 것이다