Avant — Let's Make A Deal 가사 및 번역
이 페이지에는 Avant의 노래 "Let's Make A Deal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I didn’t have a dime
Tell me would you spend the time
All I hear is buy me things
Baby girl what’s on your mind?
You say money isn’t a thing to you
But all that shopping you do I can’t keep a dime in the safe
I’m not try-na pull your weight
Let’s make a deal
1 — Baby let’s make a deal
If you do what I say
You can get what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take
Baby let’s make a deal
If you do what I say
You can get what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take
Tell me why the house ain’t clean?
Why my son ain’t in school?
Why the phone bill so high?
Girl you must think I’m a fool
All you do is run around all day
I come home you got something to say
Talking 'bout what a man don’t do That’s why I wrote this song 'bout you
So baby tell me can you cook a meal?
I’m getting hungry
Can you wash a load?
Wash the clothes
Baby take this house
Turn it and make it home
2 — Fellas if you’re in your jeeps
(One time)
Or if you’re in your Bentleys
(Two times)
Won’t you turn it up for me
(Three times)
Turn it up for me Ladies hope you’re feeling the song
Staying home all alone
It’s time for me to set it straight
Sit back and let it marinate
Oh I, oh I, oh I, oh I…
Repeat 2 fade out
가사 번역
만약 내가 한푼도 없었다면
시간 좀 내주시겠어요?
내가 듣기론 물건을 사주는 것뿐이야
아기 소녀 당신의 마음에 무엇입니까?
당신은 돈이 당신에게 일이 아니다 말한다
하지만 당신이 하는 모든 쇼핑 나는 금고에 한푼도 못 버틸 거야
나는 시도 아니에요-나 당신의 무게를 당겨
의 거래를 만들어 보자
1-아기 의 거래를 만들어 보자
내가 시키는 대로 하면
당신은 당신이 원하는 것을 얻을 수 있습
우리는 모든 것을 가질 수 있습니다
당신이 줄 수 있는 방법을 배우는 한
아기 거래를 하자
내가 시키는 대로 하면
당신은 당신이 원하는 것을 얻을 수 있습
우리는 모든 것을 가질 수 있습니다
당신이 줄 수 있는 방법을 배우는 한
왜 집이 깨끗하지 않은지 말해봐
왜 내 아들이 학교에 없는거야?
왜 그렇게 높은 전화 요금?
여자 당신은 내가 바보라고 생각해야합니다
당신이 할 모든 하루 종일 실행
집에 와서 할 말이 있어
남자라면 안 하는 짓 때문에 내가 이 곡을 썼잖아
그래서 아기가 당신이 식사를 요리 할 수 말해?
배가 고프네
당신은 부하를 씻을 수 있습니까?
옷을 씻으십시오
아기가 이 집을 가져 가라.
돌려서 집으로 돌려
2-친구들 당신이 당신의 지프에있는 경우
(한 번)
또는 당신이 당신의 벤틀리에 있다면
(두 번)
나한테 뒤집지 마
(세 번)
노래 좀 틀어줘
집에 혼자 머물러 라.
이제 내가 바로잡을 차례야
앉아서 그것을 매리 네이트하자
오,오,오,오,오,오…
2 페이드 아웃 반복