Avantasia — Anywhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Avantasia의 노래 "Anywhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember it was long ago
But when I think of her I fell it grow
Something begs me to come home again
Something I can hardly stand
But I’m to defy, I have to ignore her cry
I don’t know what to do, I’m missing you so bad
Waiting for tomorrow, for a little ray of light
Waiting for tomorrow just to see your smile again
Take away my sorrow from a blistered heart of mine
Where are you now if you are there anywhere
Please forgive me for how I decide
But before I can come with rapid strides
Don’t expect you’ll have to understand
Jakob needs my helping hand
First I have to go one out of two ways
Wich both are wrong and I’m to go So afraid, so ashamed
So deranged — but I know…
Waiting for tomorrow, for a little ray of light
Waiting for tomorrow just to see your smile again
Take away my sorrow from a blistered heart of mine
Where are you now if you are there anywhere
Waiting for tomorrow, for a little ray of light…
I can’t wait for you — Are you there — anywhere
가사 번역
나는 오래 전에 기억
그러나 나는 그녀를 생각할 때 나는 그것을 성장 떨어졌다
다시 돌아와달라고 부탁한다
내가 거의 참을 수없는 뭔가
하지만 난 반항하고 있어.난 그녀의 외침을 무시해야 해.
뭘 해야 할지 모르겠어 널 그리워하고 있어
내일을 기다리고,빛의 작은 광선을 위해
다만 당신의 미소를 다시 보기 위하여 내일을 기다리기
내 슬픔에 젖어있는 내 마음으로부터
어디 당신은 지금 어디 어디 있는 경우
내가 어떻게 결정 하는가에 대 한 용서 하시기 바랍니다
그러나 나는 빠른 진보와 함께 올 수 있습니다 전에
당신이 이해해야 할 것 기대하지 마십시오
야콥에게 내 도움이 필요해
먼저 나는 두 가지 방법 중 하나를 가야
우리 둘 다 틀렸고 나는 두려워서 너무 부끄럽다
그래서 미친—하지만 난 알아…
내일을 기다리고,빛의 작은 광선을 위해
다만 당신의 미소를 다시 보기 위하여 내일을 기다리기
내 슬픔에 젖어있는 내 마음으로부터
어디 당신은 지금 어디 어디 있는 경우
내일을 기다리고,빛의 작은 광선을 위해…
난 기다릴 수 없어-어디 있니?