Avantasia — Babylon Vampyres 가사 및 번역
이 페이지에는 Avantasia의 노래 "Babylon Vampyres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A lot of good advice
nobody‘s keeping for themselves
If you‘re playing by the rules
you‘ll be a trophy on a shelf
Give in to the ordinary run of things
like it is meant to be There‘s nothing left of me Praying for salvation, floating with the tide
The very first temptation
drags you to the other side
You learn to walk and run
You fly until you fall as far as I can see
The future ahead was not what it used to be Blessed was the darkness — veiling hypocrisy
Babylon is burning, shining from afar
Babylon is burning
From sunset to sunrise
Babylon is burning
and you‘re glowing like a fiery star
And no one can tell if we’ve been for real
Babylon is burning
Babylon is burning
They say it‘s coming by the night
to engraft into the brain
what a scientific tongue won‘t recall
or even phrase
It‘s crawling up your spine
to breed a wicked freak of nature
We will be a new society
Headless congregation, a vortex needing more
The road to good intentions is evil to the core
The devil and the deep blue sea are waiting
Side by side for me The sweet scent of poison
hazing the dread away
This side of the moon I‘ll confess to… another day
Babylon is burning, shining from afar
Babylon is burning
From sunset to sunrise
Babylon is burning
and you‘re glowing like a fiery star
And no one can tell if we’ve been for real
Yeah
Ever since I can remember
I’ve been shooting up that road with a dream
I saw gold at the end of the rainbow
I was given an idea of what life should be What life should be Ain’t there a light above the shadow
Ain’t there blood in the machine
Ain’t there flesh they’d been misleading
Ain’t there a longing soul within?
I’ve seen believers on the wayside
And I‘m afraid to say, I think just like you
That failed to pretend
they could cope with what they’d find
When they didn’t have a clue — just like you
Babylon is burning, shining from afar
Babylon is burning
From sunset to sunrise
Babylon is burning
and you‘re glowing like a fiery star
And no one can tell if we’ve been for real, oh Babylon is burning, shining from afar
Babylon is burning
From sunset to sunrise
Babylon is burning
and you‘re glowing like a fiery star
And no one can tell if we’ve been for real
가사 번역
좋은 조언을 많이
아무도 자신을 위해 유지하고 있지 않습니다
당신은 규칙에 의해 재생하는 경우
당신은 선반에 트로피 수 있습니다
평범하게 행동하게
구원을 위해 기도하는 건 아무것도 없어
첫 번째 유혹
다른 쪽으로 끌고 가
당신은 걷고 실행하는 법을 배워야
내가 볼 수 있는 한 빨리 떨어질 때까지 날아가요
앞으로의 미래는 그것이 축복받은 것이 아니었다 어둠-가려운 위선이었다
바빌론은 불타고 멀리서 빛나고 있습니다
바빌론이 불타는 것
일몰에서 일출까지
바빌론이 불타는 것
그리고 당신은 불 같은 별처럼 빛나고 있습니다
그리고 아무도 우리가 진짜였는지 말할 수 없다
바빌론이 불타는 것
바빌론이 불타는 것
밤 쯤이면 온대
뇌에 조각
어떤 과학적인 혀는 기억하지 않습니다
또는 구문
척추가 기어오르고 있어
자연의 사악한 괴물을 낳기 위해
우리는 새로운 사회가 될 것입니다
머리없는 회중,더 필요로하는 소용돌이
좋은 의도로 가는 길은 코어에 악합니다
악마와 깊은 푸른 바다가 기다리고 있습니다
나를 위해 나란히 독의 달콤한 향기
멀리 공포를 떠들며
달의 이 면에서 나는 고백할 것이다...
바빌론은 불타고 멀리서 빛나고 있습니다
바빌론이 불타는 것
일몰에서 일출까지
바빌론이 불타는 것
그리고 당신은 불 같은 별처럼 빛나고 있습니다
그리고 아무도 우리가 진짜였는지 말할 수 없다
그래,그래
내가 기억할 수 있는 이후로
꿈으로 그 길을 쏘고 있었어
무지개 끝에 금을 봤어
난 어떤 삶을 살아야 할지 어떤 삶을 살아야 할지
기계에 피가 없어
그들이 오해의 소지가 있었던 육체는 없습니까
내 마음속에는 그리운 영혼이 없어?
길가에 있는 신자들을 봤어요
그리고 나는 당신 같은 생각,말을 두려워
그 척 실패
그들은 그들이 발견 할 것을 극복 할 수 있습니다
그들이 단서가 없었을 때—너처럼
바빌론은 불타고 멀리서 빛나고 있습니다
바빌론이 불타는 것
일몰에서 일출까지
바빌론이 불타는 것
그리고 당신은 불 같은 별처럼 빛나고 있습니다
우리가 진짜 봤는데 그리고 아무도 말할 수 없다,오 바빌론 멀리서 빛나는,불타는
바빌론이 불타는 것
일몰에서 일출까지
바빌론이 불타는 것
그리고 당신은 불 같은 별처럼 빛나고 있습니다
그리고 아무도 우리가 진짜였는지 말할 수 없다