Avantasia — Down in the Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Avantasia의 노래 "Down in the Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All of a tremble
You can feel their poison arrows
Have left their mark
Higher and higher
Wanna seize the day
While you’re waiting for the dark
You’re running from the disdain
You know this time
You won’t turn around
Chasing an illusion, disillusion
Desire leading, downward bound
Into the black
You are tracing the riddle
Where no man’s been
No turning back
No more lost in the middle
Never again, never again
Once you have opened your eyes
Down in the dark you’ll be crossing the line
I’m a believer on the receiving end
Of the bat they hold with grace
Dead to the voices of the anxious
Timid of him who must not be named
Enticing me away now as the sun sets
To the truth that lies beyond
I’m chasing an illusion, an illusion
Revelation I’m coming home
Into the black
You are tracing the riddle
Where no man’s been
No turning back
No more lost in the middle
Never again, never again
Once you have opened your eyes
Down in the dark you’ll be crossing the line
You turn your back on the one
Willing to make up his mind
No you never stood in my shoes
Evil versus divine
You’re feeling drawn to purity
Like a moth to the flame
Light at the end of the tunnel
Strange how the voice of the savior
Roars like a train
Into the black
You are tracing the riddle
Where no man’s been
No turning back
No more lost in the middle
Never again, never again
Once you have opened your eyes
Down in the dark you’ll be crossing the line
가사 번역
모든 떨림
당신은 그들의 독 화살을 느낄 수 있습니다
그들의 흔적을 남겼습니다
더 높고 그리고 더 높다
싶어 하루를 포착
어둠을 기다리는 동안
당신은 경멸에서 실행하고 있습니다
이번엔 알지?
돌아보지 마
환상,환상을 쫓는
욕망 선도,하향 바인딩
검은색으로
당신은 수수께끼를 추적하고 있습니다
아무도 없는 곳
후에 돌기
중간에 더 이상 손실
결코 다시,결코 다시
일단 눈을 뜨고 나면
어둠 속에서 당신은 선을 넘을 것입니다
나는 수신 끝에 신자입니다
그들은 은혜와 함께 개최 박쥐
불안한 자들의 목소리로 죽은 자들
그를 겁먹고
이제 해가 뜨면
그 너머에 있는 진실을 위하여
난 환상을 쫓고 있어
계시록 나는 집에 갈거야
검은색으로
당신은 수수께끼를 추적하고 있습니다
아무도 없는 곳
후에 돌기
중간에 더 이상 손실
결코 다시,결코 다시
일단 눈을 뜨고 나면
어둠 속에서 당신은 선을 넘을 것입니다
당신은 다시 하나를 켭니다
그의 마음을 기꺼이
아니,넌 내 신발에 서있지 않았어.
악 대 신성
당신은 순수성에 그려진 느낌입니다
화염에 나방처럼
터널의 끝에 있는 빛
이상한 어떻게 구세주의 음성
기차처럼 포효
검은색으로
당신은 수수께끼를 추적하고 있습니다
아무도 없는 곳
후에 돌기
중간에 더 이상 손실
결코 다시,결코 다시
일단 눈을 뜨고 나면
어둠 속에서 당신은 선을 넘을 것입니다