Avantasia — Master of the Pendulum 가사 및 번역
이 페이지에는 Avantasia의 노래 "Master of the Pendulum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aaron: Who‘s the one who‘s stretching out his hand
Is it It or is it me that won‘t lose hold
Take on to the pendulum and sway
Like a mistletoe I‘m clinging to the cold, yeah
Watchmaker: I am the trellis for those in need
To twine around
The rock of ages for those
who‘re meant to wander around
I got no time for a break
And we got no time to waste
I‘ll save it up in the pace
I‘ll quantify thoughts away
that you don‘t need anyway
Oh what a beautiful day…
Aaron: Tic toc tic toc
Someone’s watching over me Watchmaker: Begging for a dance
While your sands are running out
Rigid and firm‘s what I hold in my hands
Tick away time, I allot and I divide
Master of the hands that guide you
Run if you can while the war drum‘s ticking on Ancient of days: I‘m the shouldering pace
I will make you mine, I allot and I divide
Master of the hands that push you
That‘s who I am:
The master of these hands
I lead the horse to the water and I make it drink
I‘m here to force precision just on everything
Aaron: I feel your breath in my neck
I feel you behind my back
And as I‘m turning around
There’s just this frightening sound
I feel it everywhere
Oh I know that you‘re there…
Tic toc tic toc
Someone’s watching over me Begging for a dance
While your sands are running out
Rigid and firm‘s what you hold in your hands
Tick away time, you allot and you divide
Master of the hands that guide you
Run if you can while the war drum‘s ticking on Ancient of days: you‘re the shouldering pace
Watchmaker: I will make you mine, I allot and I divide
Master of the hands that push you
Aaron: Angels fall
Time’s gonna winnow all
Dying dreams
Right from wrong
Dwell in a run
Turn the wheel
Something‘s reaching out for me Watchmaker: Begging for a dance
While your sands are running out
Rigid and firm‘s what I hold in my hands
Tick away time, I allot and I divide
Master of the hands that guide you
Run if you can while the war drum‘s ticking on Ancient of days: I‘m the shouldering pace
I will make you mine, I allot and I divide
Master of the hands that push you
가사 번역
손을 뻗고 있는 사람은 누구지?
아니면 내가 지거나
진자 및 동요에 위에 가지고 가십시오
겨우살이처럼 추위에 매달리고 있어
시계공:저는 필요한 사람들을 위한 격자입니다.
주위를 빙빙 돌리기
그 나이의 바위
돌아다녀야지
잠깐 시간 없어
그리고 우리는 낭비 할 시간이 없어
나는 그것을 속도로 저장할 것이다
나는 생각을 멀리 정량화 할 것이다
당신은 어쨌든 필요가 없다는 것을
오,어떤 아름다운 날…
박하툭 톡 톡
누군가 나를 지켜보고있어 시계공:춤을 구걸
당신의 모래가 밖으로 달리는 동안
딱딱하고 단단한 내가 내 손에 개최 무엇
시간을 멀리 틱,나는 충당 내가 나눕니다
당신을 인도하는 손의 주인
당신은 전쟁 드럼의 일의 고대에 똑딱 동안 수 있다면 실행:나는 어깨 속도입니다
나는 너를 내 것으로 만들 것이다,나는 충당하고 나 나눈다
당신을 밀어 손의 마스터
그게 바로 나야:
이 손의 주인
말을 물속으로 인도해 마시며
나는 모든 것에 정밀도를 강요하기 위해 여기 있습니다
내 목에 숨소리가 느껴져
내 뒤에서 느껴져
그리고 나는 주위를 돌고있다
이 무서운 소리가
나는 그것을 어디에나 느낀다
오,난 당신이 거기있는 것을 알고있다…
틱톡 틱톡
누군가가 내가 춤을 구걸하는걸 지켜보고 있어.
당신의 모래가 밖으로 달리는 동안
단단하고 그리고 확고하다 당신이 당신의 손에서 보전되는 무슨
시간을 멀리 틱,당신은 할당하고 나눕니다
당신을 인도하는 손의 주인
당신은 전쟁 드럼의 일의 고대에 똑딱 동안 수 있다면 실행:당신은 어깨 속도입니다
시계공:나는 당신을 내 것,나는 충당 내가 나눕니다
당신을 밀어 손의 마스터
천사 가을
시간이 다 흘러
죽어가는 꿈
오른쪽에서 잘못된
실행에 연연
바퀴를 도십시오
뭔가 나를 위해 밖으로 도달 시계공:춤을 구걸
당신의 모래가 밖으로 달리는 동안
딱딱하고 단단한 내가 내 손에 개최 무엇
시간을 멀리 틱,나는 충당 내가 나눕니다
당신을 인도하는 손의 주인
당신은 전쟁 드럼의 일의 고대에 똑딱 동안 수 있다면 실행:나는 어깨 속도입니다
나는 너를 내 것으로 만들 것이다,나는 충당하고 나 나눈다
당신을 밀어 손의 마스터