Avantasia — Memory 가사 및 번역
이 페이지에는 Avantasia의 노래 "Memory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dare not to sleep anymore
'Cause I see her face in every nightmare
In all the windows of my haunted house
And when I dream a dream of flowers
I wake up, in my hand a bloody rose
‽Blood shall come upon youâ€
So she spoke to me Never knew she’d come back
Now she’s on my dreams
From the faces in my dream
From an evil memory
As foretold in their prediction
From the faces in my dream
They are coming back for me As it’s told in their prediction
Is it just a dream or just a wicked memory?
Now I see her coming on her besom.
The smell of brimstone and the mark of the beast
From the open window, is it just a dream?
As she’s pulling out the dagger to stab
A thousand times into my hurting breast
Wake up from the nightmare
Screaming when I see her stand
With the face of Jakob
A bloody dagger in her hand
From the faces in my dream
From an evil memory
As foretold in their prediction
From the faces in my dream
They are coming back for me As it’s told in their prediction
Is it just a dream?
Maybe his conscience will send him a dream in his dreams
If I only knew, oh, Anna, if his soul also came free
Or maybe if Jakob would talk to the bailiff for you
I can’t come for you, I don’t know how many souls were set free
To start a rebellion, don’t know if I’ll still have to flee
Oh, that faces in my dream
From the faces in my dream
From an evil memory
As foretold in their prediction
From the faces in my dream
They are coming back for me As it’s told in their prediction
From the faces in my dream
From an evil memory
As foretold in their prediction
From the faces in my dream
They are coming back for me As it’s told in their prediction
From the faces in my dream
From an evil memory
As foretold
가사 번역
나는 더 이상 잠을 감히
모든 악몽에서 그녀의 얼굴을 보니
내 유령의 집의 모든 창문에서
꽃 꿈을 꾸면
일어나,내 손에 피 묻은 장미
€½blod 시타 올 것이다€
그래서 그녀는 그녀가 돌아 올 줄 몰랐다 나에게 말했다
이제 그녀는 내 꿈에 있습니다
내 꿈의 얼굴에서
악한 기억에서
그들의 예측에 예언
내 꿈의 얼굴에서
그들의 예측에 따르면 그들은 나를 위해 돌아 오고있다
그것은 단지 꿈 또는 단지 사악한 기억입니까?
이제 그녀가 그녀의 besom 에 오는 것을 봅니다.
연탄의 냄새와 야수의 표식
열린 창에서,그것은 단지 꿈인가?
단검을 꺼내서
내 가슴 아프게에 천 번
악몽에서 깨어
그녀가 서있는 것을 볼 때 비명을 지른다.
야콥의 얼굴을 가진
피 묻은 단검 그녀의 손에
내 꿈의 얼굴에서
악한 기억에서
그들의 예측에 예언
내 꿈의 얼굴에서
그들의 예측에 따르면 그들은 나를 위해 돌아 오고있다
그냥 꿈이야?
어쩌면 그의 양심은 그의 꿈에서 그에게 꿈을 보낼 것입니다
내가 아는 바로는,오,안나 그의 영혼도 자유로워졌다면
아니면 야콥이 집행관님과 얘기하면
난 당신을 위해 올 수 없어,나는 얼마나 많은 영혼이없는 설정되었는지 모른다
반란을 일으키기 위해,나는 아직도 도망 가야할지 모른다.
꿈속에서 마주치네
내 꿈의 얼굴에서
악한 기억에서
그들의 예측에 예언
내 꿈의 얼굴에서
그들의 예측에 따르면 그들은 나를 위해 돌아 오고있다
내 꿈의 얼굴에서
악한 기억에서
그들의 예측에 예언
내 꿈의 얼굴에서
그들의 예측에 따르면 그들은 나를 위해 돌아 오고있다
내 꿈의 얼굴에서
악한 기억에서
포어톨드