Avatar — Sky Burial 가사 및 번역
이 페이지에는 Avatar의 노래 "Sky Burial"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never had a dream this lonely
Were did everybody go?
Never had a dream this dark
Wake me up, please make it so Never had a broken spirit
I can not let this world go Never had a broken wing
How do I fly? I do not know!
Lay feathered limbs upon the stones
My severed wings, my broken bones
I flew through fire and darkness cold
Here my tale ends — All has been told
Given to the wind
Sky burial
I give the night my final breath
For far too long I’ve been stalling death
I search beneath me, extend my claws
Step out of time, unbound be laws
Given through the wind
Sky burial
가사 번역
이렇게 외로운 꿈을 꾼 적이 없어
다들 가셨어요?
이 어두운 꿈을 꾼 적이 없다
날 깨워,제발 그렇게 깨진 정신을 가진 적이 없게하십시오
이 세상이 무너진 날개가 없도록 내버려 둘 순 없어
나는 어떻게 날 수 있습니까? 나도 몰라!
깃털이 달린 팔다리를 돌 위에 올려 놓습니다.
절단된 날개와 부러진 뼈
나는 화재와 차가운 어둠을 통해 날아 갔다
여기에 내 이야기는 끝-모든 들었다
바람에 주어진
하늘 매장
나는 밤을 내 마지막 숨을 내쉰다
너무 오랫동안 난 죽음을 연기했어
나는 내 아래를 뒤져서 발톱을 확장한다.
시간의 단계,언 바운드 법률이 될
주어진 바람을 통해
하늘 매장