Avenged Sevenfold — Forgotten Faces 가사 및 번역
이 페이지에는 Avenged Sevenfold의 노래 "Forgotten Faces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forgotten faces.
Lost in yesterdays realm.
Drained with confusion.
Where did it all go?
Look into the past, look into their faces.
Never, the thought of being time fucked.
But now they’re all gone and all that’s left is this blank faced picture.
Ninety percent, nothing was done, nothing accomplished,
coasting through life didn’t seize the day.
No one ever realized that they’re already dead.
By the time you realize, you’ll be dead too.
Without another chance to save the world,
these things they’re gone, your gone, forgotten.
Now your face in my picture frame. It’s gone, forever.
Right before my very eyes.
And just when I thought I made light of things.
It slips away, into darkness.
My life passes now I see.
Just what this world does hold for me.
It’s getting hard, harder to breathe.
Am I out of time is that what this means?
Well that’s what it means.
That’s what it means, you and me try to breathe.
Now you. Realize.
Your life, flies by.
Now I. Realize.
My life, I die.
가사 번역
잊혀진 얼굴.
옛 왕국에서 길을 잃었어
혼란 배수.
다 어디로 간 거야?
과거를 살펴보고 얼굴을 봐
절대,시간낭비라고 생각하지 마
그러나 이제 그들은 모두 사라 졌어요 남은 모든이 빈 얼굴 사진입니다.
아흔 퍼센트,아무것도 이루어지지 않았다,아무것도 성취,
삶을 통해 캐스팅은 하루를 포착하지 않았다.
아무도 그들이 이미 죽었다는 것을 깨닫지 못했습니다.
너도 알게 되면 너도 죽을 거야
세상을 구할 또 다른 기회가 없다면,
그들은 사라 졌어요 이런 것들,사라,잊어.
이제 내 그림 프레임에 당신의 얼굴. 그것은 영원히 사라 졌어요.
내 눈 바로 앞에서
그리고 내가 빛을 발한다고 생각했을 때
어둠속으로 사라졌어
내 인생은 이제 지나간다.
이 세상이 나를 위해 무엇을 유지 않습니다.
숨쉬기가 힘들어지고 있어요
시간이 없어요?
그럼 그게 무슨 뜻인지.
즉,당신과 내가 호흡을 시도 의미입니다.
이제 당신. 실현.
네 인생은 날아간다
이제 나도 알아.
내 인생,나는 죽는다.