Avenged Sevenfold — Save Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Avenged Sevenfold의 노래 "Save Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They all know
They all know
Sorry did I wake your dreams?
Some questions run too deep
We only only wake up when we sleep
Led by the lunar light, trouble’s all we’d find
Lost our way tonight
Is it something we said?
Is it something we said to them?
Is it something we said?
Save me —
I’m trapped in a vile world,
Where the endings are the same as every other
We’re only here to die
Save me —
I’m losing my only dream,
I can use some guiding light, some place to go If you hear me let me know
They all know
They all know
Ever since the day you left my fate’s been set unknown
How many years to walk this path alone?
So much to see tonight, so why’d you close your eyes?
Why can’t I shut mine?
Is it something we did?
Is it something we did to them?
Is it something we did?
Save me —
I’m trapped in a vile world
Where the endings are the same as every other
We’re only here to die
Save me —
I’m losing my only dream
I can use some guiding light, some place to go If you hear me let me know, if you hear me let me know
Aaaah
Help me find my way
I said help me find my way
No pulse inside of me Stone cold lips and heresy
All lies into a degree
Losing who I wanna be You’ll find out right now
He may be out of his mind, but some day you will find
That sanity’s left us all blind, and dragged us all behind
A moment seen through those eyes, crystal blue disguise
They say that all beauty must die, I say it just moves on…
If you’d only open your mind, then someday you will find
Insanity left us behind, and walked right through the door
I can see the pictures clear as yesterday, pictures all my own
I can hear the voices begging you to stay, but know you’re not alone
Save me —
I’m trapped in a vile world
Where the endings are the same as every other
We’re only here to die
Save me —
I’m losing my only dream
I can use some guiding light, some place to go If you hear me let me know, if you hear me let me know
Tonight we all die young
Tonight we all die
Tonight we all die young
가사 번역
그들은 모두 알고 있습니다
그들은 모두 알고 있습니다
네 꿈을 깨워서 미안해?
몇 가지 질문이 너무 깊습니다
잠만 자면 일어나
달빛에 이끌려,문제는 우리가 찾을수 있는 전부야.
오늘 밤 길을 잃었어
우리가 한 말인가요?
우리가 그들에게 한 말인가요?
우리가 한 말인가요?
날 구해줘 —
나는 사악한 세계에 갇혀있다,
엔딩이 다른 모든 엔딩과 같은 곳
우린 여기 죽으러 온 거야
날 구해줘 —
나는 나의 유일한 꿈을 잃고있다,
안내 불빛을 이용해서 갈 수 있어
그들은 모두 알고 있습니다
그들은 모두 알고 있습니다
내 운명을 떠난 이후로
이 길을 혼자 걷는 데 몇 년이 걸렸습니까?
오늘 밤 볼 게 너무 많아서 왜 눈을 감았어?
왜 내 걸 못 닫아?
우리가 한 짓인가요?
우리가 그들에게 한 짓인가요?
우리가 한 짓인가요?
날 구해줘 —
나는 사악한 세계에 갇혀있다
엔딩이 다른 모든 엔딩과 같은 곳
우린 여기 죽으러 온 거야
날 구해줘 —
나는 나의 유일한 꿈을 잃고있다
안내 불빛을 이용해 갈 곳도 있고 내 말 들리면 알려줘요
Aaaah
내 길을 찾는 데 도움이
내 길을 찾게 도와줘
내 안에 맥박이 돌 차가운 입술과 이단
모든 정도에 거짓말
내가 원하는 사람을 잃으면 지금 당장 알게 될 거야
그는 그의 마음에서있을 수 있습니다,하지만 언젠가 당신은 발견 할 것이다
그 정신은 우리 모두를 장님으로두고 우리 모두를 뒤로 끌 렸습니다
그 눈을 통해 본 순간,크리스탈 블루 위장
그들은 모든 아름다움이 죽어야한다고 말한다.…
당신은 단지 당신의 마음을 열 것입니다 경우에,언젠가 당신은 발견 할 것이다
광기가 우릴 버리고 문으로 걸어갔어
나는 어제,내 자신의 모든 사진과 같이 명확한 그림을 볼 수 있습니다
난 당신이 머물 구걸 목소리가 들릴 수 있지만,당신은 혼자가 아니에요 알고
날 구해줘 —
나는 사악한 세계에 갇혀있다
엔딩이 다른 모든 엔딩과 같은 곳
우린 여기 죽으러 온 거야
날 구해줘 —
나는 나의 유일한 꿈을 잃고있다
안내 불빛을 이용해 갈 곳도 있고 내 말 들리면 알려줘요
오늘 밤 우리는 모두 젊은 죽는다
오늘 밤 우리 모두 죽어
오늘 밤 우리는 모두 젊은 죽는다