Aventura — Cuando volverás 가사 및 번역
이 페이지에는 Aventura의 노래 "Cuando volverás"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dont know whats going on with my baby
que ya no me quiere ver she doesnt want to talk to me
she left an early morning without reasons sin dejarme
una cartita or a clue where she might be at
i dont think that i deserve what you have done
i dont sleep and i dont eat esperando for your love
cuando volveras, when will you come back
ay dime mami adonde tu estaras,
When will you come back, cuando volveras
dime morena ay adonde andaras
Tell me why tell me why me haces esto mujer
if i always loved you ven y vuelve otra vez
tell me why tell me why me haces esto mujer
if i always loved you ven y vuelve otra vez
Let me find out
Oye que feeling Mami
my heart is in pain and i need your love
so please call a doctor y que vuelve mi morena
i miss her day and night nothing has changed
and the only thing i have is on my wall her
picture frame
cuando volveras when will you come back
ay dime mami adonde tu andaras
when will you come back cuando volveras
ay dime baby if you’re ever coming back
tell me why tell me why me haces esto mujer
if i always loved you ven y vuelve otravez
tell me why tell me why me you are doing this to me
if i always loved you ven y vuelve otra vez
i know you gonna come back boo
you know i stay missing you
(cuando volveras)4x
you know i loved you
with all my love
and now i miss you
with all my heart
cause you my baby
you my love
ohhh
(morena)
가사 번역
나는 내 아기와 함께 무슨 일이 일어나고 있는지 모른다
나에게 말하지 않길 바라지 않아
그녀는 죄 드자르메 이유없이 이른 아침을 떠났다
우나 카르티타 또는 그녀가 어디에 있을지 단서
나는 당신이 한 일을 내가 자격이 있다고 생각하지 않는다
난 잠도 안 자고 에스페란도도 안 먹어
쿠안도 볼베라스 언제 돌아오실 거죠?
아이 다임 마미 아돈데투 에스타라스,
언제 돌아오실 건가요 쿠안도 볼베라스
다임 모레나 아돈데 안다라스
왜 저더러 왜 저더러 에스토 뮤 저 보는지 말해봐요
내가 항상 당신을 사랑한다면 ven y vuelve 오트라 vez
왜 저더러 왜 저더러 에스토 뮤 저 보는지 말해봐요
내가 항상 당신을 사랑한다면 ven y vuelve 오트라 vez
내가 알아 보자
오예 케 느낌 마미
내 마음이 아프고 네 사랑이 필요해
그래서 의사에게 전화주세요 이 퀠베 미 모레나
나는 그녀의 낮과 밤 아무것도 변경되었습니다 그리워
그리고 내가 가진 유일한 것은 그녀의 벽에
액자
쿠안도 볼베라스 언제 돌아와?
아이 다임 마미 아돈데 투 안다라스
쿠안도 볼베라스는 언제 돌아오죠?
아이 다임 베이비 혹시 돌아오고 있다면
왜 저더러 왜 저더러 에스토 뮤 저 보는지 말해봐요
내가 항상 당신을 사랑한다면 ven y vuelve otravez
왜 나한테 이러는지 말해
내가 항상 당신을 사랑한다면 ven y vuelve 오트라 vez
다시 오실 거 알아요
내가 계속 널 그리워하는 거 알지?
(쿠안도 볼베라스)4 배속
내가 널 사랑했다는 거 알잖아
내 사랑으로
그리고 지금 나는 당신을 그리워
내 모든 마음으로
당신 때문에 내 아기
당신은 내 사랑
오오
(모레나)