Aventura — Me Voy 가사 및 번역
이 페이지에는 Aventura의 노래 "Me Voy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya me estoy cansando, de la forma que me tratas
Hoy yo me voy de aquÃ, maldigo el matrimonio
Por tà no creo en mujeres, esto llegó a su fin
Estoy decepcionado, Cupido me ha fallado
A mi vida llegas tú, una mujer celosa, bochinchera
Mal esposa, y puedo hasta seguir
Me voy de la casa y vendo el anillo
Ya no te soporto, punto y final
Contigo la muerte es algo divino
Y se que al cielo tú no llegarás
Tendré precaución, libre de pecados
Porque en el infierno te puedo encontrar
Eres un actriz, ¡que biÃ(c)n fue tu acto!
Ni en el primer año me hiciste felÃz
Que ingrata mujer, hasta luego y mala suerte
Te deseo lo peor
Yo daré un consejo
A todos los hombres, que no se casen
Miren mi ejemplo, ella no era asÃ
Y a travÃ(c)s del tiempo las palabras se las lleva el viento
El niño entenderá su madre fue muy mala
Quizás me fuiste infiel, hoy quiero el divorcio
Aceptes o no aceptes, hoy yo me marcharé Que fuerte es el castigo
Vivir junto contigo me sube la presión
Pa' tà soy un relajo
Me tienes arruinado, fiera sin compasión
Me voy de la casa y vendo el anillo
Ya no te soporto, punto y final
Contigo la muerte es algo divino
Porque allá en el cielo tú no llegarás
Tendré precaución, libre de pecados
Porque en el infierno te puedo encontrar
Eres un actriz, ¡que biÃ(c)n fue tu acto!
Ni en el primer año me hiciste felÃz
Que ingrata mujer, hasta luego y mala suerte
Te deseo lo peor
Yo daré un consejo
A todos los hombres, que no se casen
Miren mi ejemplo, ella no era asÃ
Y a travÃ(c)s del tiempo las palabras se las lleva el viento
Yo daré un consejo
A todos los hombres, que no se casen
Miren mi ejemplo, ella no era asÃ
Y a travÃ(c)s del tiempo las palabras se las lleva el viento
가사 번역
당신이 날 대하는 방식에 질렸어요
오늘 나는 여기 떠날거야,결혼 저주
왜냐면 난 여자를 믿지 않아.
실망이야 큐피드가 날 실망시켰어
넌 내 인생에 와서 질투에 군침도는 여자
나쁜 아내,난 계속 할 수 있습니다
집을 떠나 반지를 팔 거야
더 이상 널 참을 수 없어
당신과 함께 죽음은 신성한 것입니다
넌 천국에 못 가
나는 죄에서 자유로운 주의가 있을 것입니다
왜냐면 지옥에서 널 찾을 수 있거든
넌 배우잖아 그건 연기였어!
첫 해에 날 행복하게 해줬어?
그 은혜를 모르는 여자,나중에 보자 불운
나는 당신에게 최악의 소원
나는 당신에게 몇 가지 조언을 줄 것이다
모든 사람에게,결혼하지 마
내 예를 봐,그녀는 그렇게하지 않았다.
그리고 시간을 통해 단어는 바람에 의해 수행된다
아이는 그의 어머니가 아주 나쁘다는 것을 이해할 것입니다
어쩌면 당신은 나에게 부도덕한했다,오늘 나는 이혼을 원한다
수락 또는 거부,오늘 나는 처벌이 얼마나 강한 떠날 것이다
당신과 함께 사는 것은 나의 압력을 높입니다
아빠,긴장 푸세요
당신은 나를 파괴했습니다,이 무자비한 짐승
집을 떠나 반지를 팔 거야
더 이상 널 참을 수 없어
당신과 함께 죽음은 신성한 것입니다
왜냐하면 천국에서는
나는 죄에서 자유로운 주의가 있을 것입니다
왜냐면 지옥에서 널 찾을 수 있거든
넌 배우잖아 그건 연기였어!
첫 해에 날 행복하게 해줬어?
그 은혜를 모르는 여자,나중에 보자 불운
나는 당신에게 최악의 소원
나는 당신에게 몇 가지 조언을 줄 것이다
모든 사람에게,결혼하지 마
내 예를 봐,그녀는 그렇게하지 않았다.
그리고 시간을 통해 단어는 바람에 의해 수행된다
나는 당신에게 몇 가지 조언을 줄 것이다
모든 사람에게,결혼하지 마
내 예를 봐,그녀는 그렇게하지 않았다.
그리고 시간을 통해 단어는 바람에 의해 수행된다