Avery Sunshine — Need You Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Avery Sunshine의 노래 "Need You Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need you now, more than I needed you then, its been awhile but I still need
my friend.
I’ve really been going through beat downs caught in a rut. at one point things
got so bad I thought about giving up, seems like everything that was going good
then turned around and now its all bad, all the things that use to pick me up
just make me feel so sad
Chorus
I tried I tried I tried I tried hanging out with the crowd but no one could
hear my voice I guess the music was just too loud, I even try to drink and
smoke and found out that that was just a joke cause too much wine makes me sick
and the cigarettes just make me choke choke choke
Chorus
My doctor said there’s nothing wrong it’s all in my head, my pastor said it’s
time to move on, you know that’s the same thing my mama said, but I ain’t
listening to nobody else, cause I know what I need and I need you
Chorus
I need you like like the flowers need to rain, I need you like like my blood
need my vein I need you so much I don’t know what to say, come on and see about
me, you can’t leave me this way
Chorus
I NEED YOU YOU TOO (REPEAT…FADE OUT)
가사 번역
이제 네가 필요해,내가 필요했던 것보다 더 많이,시간이 좀 지났지만 여전히 필요해
내 친구.
다운스를 구타한 적이 있어 한 지점에서
포기할 생각이 너무 안 좋았어
그런 다음 돌아 서서 지금 그 모든 나쁜,나를 데리러 사용하는 모든 것들
그냥 나를 너무 슬픈 느낌
합창
나는 시도 시도 나는 군중과 놀고 시도했지만 아무도 할 수 없었다
내 목소리를 들어 음악이 너무 큰 소리 였어,난 술을 마시려고 노력
연기와 너무 많은 와인이 나를 아픈 원인 그냥 농담 것을 발견
그리고 담배는 나를 초크 초크 질식합니다
합창
제 주치의가 제 머릿속에 아무 문제가 없다고 했어요 제 목사가 그러는데
우리 엄마가 한 말이랑 똑같은 거 알잖아
다른 사람 말 듣지 마 내가 필요한 걸 알고 네가 필요하니까
합창
난 당신이 꽃 비가 필요처럼 좋아 필요,난 당신이 내 피처럼 필요
내 정맥이 필요해.네가 정말 필요해.
날 이렇게 두고 갈 순 없어
합창
나는 당신이 너무 필요(반복...)