Aviators — Angels Fall the Farthest 가사 및 번역
이 페이지에는 Aviators의 노래 "Angels Fall the Farthest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the moment I saw you, I knew you were different
But how was I supposed to know that you were just a monster inside
I made a mistake to doubt
That you would figure me out
And use me for you own intentions
I’m just not just your piece of clay
I won’t just bend your way
Take it or leave at your own discretion
I believe
That angels fall the farthest in the end
And you will see
You’ve hurt more than apologies can mend
You’re not the saint that they think you are
You’re just a falling star
Burning bright in the darkness
Don’t put the blame on me When your inconsistency
Leaves you all alone and hopeless
Fool me once shame on you, I’m not letting you strike twice
Learned my lesson last time, I know now you don’t play nice
I let you twist me around
Mentally tie me down
I won’t live for the moment like you do So here’s a message sincere
To tell you I’m finished here
I’m leaving you with the lies inside you
I believe
That angels fall the farthest in the end
And you will see
You’ve hurt more than apologies can mend
You’re not the saint that they think you are
You’re just a falling star
Burning bright in the darkness
Don’t put the blame on me When your inconsistency
Leaves you all alone and hopeless
Yeah I’m no hero
But I see the villain that you are
You never saved me All you ever gave me were scars
If what you don’t know never hurts you
Why did your secrets stab me in the heart
If you’re the antidote to my happiness
Then that’s probably what tore us apart
I believe
That angels fall the farthest in the end
And you will see
You’ve hurt more than apologies can mend
You’re not the saint that they think you are
You’re just a falling star
Burning bright in the darkness
Don’t put the blame on me When your inconsistency
Leaves you all alone and hopeless
That angels fall the farthest in the end
That angels fall the farthest in the end of it all
That angels fall the farthest in the end
Guess you fell the farthest in the end of it all
가사 번역
널 본 순간부터 넌 달랐다는 걸 알았어
하지만 네가 그냥 괴물인 걸 어떻게 알았겠어?
나는 의심 할 실수를했다
날 이해해주겠다고
그리고 당신은 자신의 의도를 위해 저를 사용
난 그냥 너의 진흙 조각이 아니야.
난 그냥 길을 구부리지 않을 것이다
그것을 가지고 또는 자신의 재량에 따라 떠나
나는 믿는다
천사들이 가장 멀리 떨어져
그리고 당신은 볼 것이다
당신은 사과가 수선 할 수있는 것보다 더 상처를 입었습니다
당신은 성자가 아니에요
당신은 그냥 떨어지는 별이야
어둠 속에서 밝은 굽기
당신의 불일치가있을 때 나를 비난하지 마십시오
너 혼자 가망이 없어
한 번 부끄러운 날 바보,난 당신이 두 번 공격하지 않을거야
지난번에 배운 교훈은 이제 잘 못 하는 거 알아
날 뒤틀게끔 내버려뒀어
정신적으로 나를 묶어 라.
난 당신 같은 순간을 위해 살고 있지 않습니다 그래서 여기에 진심으로 메시지
내가 여기서 끝났다고 말하려고
난 네 안의 거짓말로 널 떠날거야
나는 믿는다
천사들이 가장 멀리 떨어져
그리고 당신은 볼 것이다
당신은 사과가 수선 할 수있는 것보다 더 상처를 입었습니다
당신은 성자가 아니에요
당신은 그냥 떨어지는 별이야
어둠 속에서 밝은 굽기
당신의 불일치가있을 때 나를 비난하지 마십시오
너 혼자 가망이 없어
그래,난 영웅이 아니야
하지만 악당이 보여
넌 내게 준 모든 상처들을 구한 적이 없어
당신이 모르는 무엇을 결코 당신을 아프게하지 않는 경우
왜 당신의 비밀이 내 마음을 찔러 버렸지?
당신이 내 행복에 대한 해독제라면
그럼 아마 그게 우릴 갈라놓은거겠지
나는 믿는다
천사들이 가장 멀리 떨어져
그리고 당신은 볼 것이다
당신은 사과가 수선 할 수있는 것보다 더 상처를 입었습니다
당신은 성자가 아니에요
당신은 그냥 떨어지는 별이야
어둠 속에서 밝은 굽기
당신의 불일치가있을 때 나를 비난하지 마십시오
너 혼자 가망이 없어
천사들이 가장 멀리 떨어져
천사들이 가장 멀리 떨어져서
천사들이 가장 멀리 떨어져
결국 가장 멀리 떨어진 것 같아요