Aviões do Forró — Tarde Demais 가사 및 번역
이 페이지에는 Aviões do Forró의 노래 "Tarde Demais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Só tem um jeito de você entender
Uma maneira que te faça enxergar
Cansei não vou mais discutir com você
Não adianta só falar por falar
A muito tempo que eu venho pensando
Analisando nós dois
Perdi meu tempo com você, só brigando
Não vou deixar pra depois
Você não vai mudar
É fácil presumir
A sua vida de aventura dura pouco tempo
Até se arrepender
Depois lá vem você pedindo pra voltar
Como já fez milhões de vezes, vem se lamentando
Sofrendo, chorando
É típico de você
Não sei se dá pra ver, mas acho que eu estou mudando
Houve um tempo em que eu não podia nem te ver
Agora posso estar de frente a você
Que o meu coração não sente mais nada
Me desculpa te falar, mas eu tenho que dizer
Que hoje mesmo acreditando em você
Você se apaixonou por mim na hora errada
Tarde demais!
Tchau, tchau, amor
Agora é Tarde demais
Tchau, tchau. Já vou!
Não volto atrás
Só tem um jeito de você entender
Uma maneira que te faça enxergar
Já me cansei de discutir com você
Não adianta só falar por falar
A muito tempo que eu venho pensando
Analisando nós dois
Perdi meu tempo com você, só brigando
Não vou deixar pra depois
Você não vai mudar
É fácil presumir
A sua vida de aventura dura pouco tempo
Até se arrepender
Depois lá vem você pedindo pra voltar
Como já fez milhões de vezes, vem se lamentando
Sofrendo, chorando
É típico de você
Não sei se dá pra ver, mas acho que eu estou mudando
Houve um tempo em que eu não podia nem te ver
Agora posso estar de frente a você
Que meu coração não sente mais nada
Me desculpa te falar, mas eu tenho que dizer
Que hoje mesmo acreditando em você
Você se apaixonou por mim na hora errada
Tarde demais!
Tchau, tchau, amor
Agora é tarde demais
Tchau, tchau. Já vou!
Não volto atrás
가사 번역
네가 이해할 수 있는 방법은 딱 하나야
당신을 볼 수있는 방법
이젠 너랑 싸우지 않겠어
아무 소용이 그냥 얘기 얘기 없습니다
오랫동안 생각해왔어
우리 둘 분석
난 너와 시간을 낭비했어.그냥 싸운거야.
나는 나중에 그것을 떠나지 않을 것이다
당신은 변하지 않을 것입니다
그것은 가정하기 쉽다
당신의 모험 생활은 짧은 시간 지속됩니다
당신이 그것을 후회할 때까지
그리고 여기에 다시 와서 요구 온다
그것은 수백만 번했던 것처럼,그것은 한탄하고있다
고통,울고
그것은 당신의 전형적인
당신이 볼 수 있는지 모르겠지만,나는 내가 변화하고있는 것 같아요
널 못 볼 때도 있었어
이제 네 앞에 서서
내 마음이 더 이상
죄송하지만 말씀드릴 게 있어요
오늘도 널 믿으면서
당신은 잘못된 시간에 나와 사랑에 빠졌다
너무 늦었어!
안녕,안녕,사랑
이제 너무 늦었습니다
안녕,안녕 내가 간다!
난 돌아가지 않을 거야
네가 이해할 수 있는 방법은 딱 하나야
당신을 볼 수있는 방법
너랑 싸우는 거 지겨워
아무 소용이 그냥 얘기 얘기 없습니다
오랫동안 생각해왔어
우리 둘 분석
난 너와 시간을 낭비했어.그냥 싸운거야.
나는 나중에 그것을 떠나지 않을 것이다
당신은 변하지 않을 것입니다
그것은 가정하기 쉽다
당신의 모험 생활은 짧은 시간 지속됩니다
당신이 그것을 후회할 때까지
그리고 여기에 다시 와서 요구 온다
그것은 수백만 번했던 것처럼,그것은 한탄하고있다
고통,울고
그것은 당신의 전형적인
당신이 볼 수 있는지 모르겠지만,나는 내가 변화하고있는 것 같아요
널 못 볼 때도 있었어
이제 네 앞에 서서
내 마음이 더 이상
죄송하지만 말씀드릴 게 있어요
오늘도 널 믿으면서
당신은 잘못된 시간에 나와 사랑에 빠졌다
너무 늦었어!
안녕,안녕,사랑
이제 너무 늦었습니다
안녕,안녕 내가 간다!
난 돌아가지 않을 거야