Avoid-A-Void — A Hell of Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Avoid-A-Void의 노래 "A Hell of Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Noone becomes as fast as you
So near to me I’m so close to you
Can anyone be happy like I’m with you?
Make sure that’s no dream
Tell me it’s all true
Those feelings so present but so unreal
Even sadness is beautiful
That’s what I feel
Everytime when I see you
Got a smile on my face
Could this be true?
Every new day so shiny and bright
Even the rain seems to hold me tight
Should I think that is normal
Can I hope that’s real
That’s what I feel
This is for me who cannot forget
Denying our sin by dying with it A hell of heaven
Or a heaven of hell
So cruel and beautiful
That’s what you gonna tell
I never thought that we could be What we’ve become numb to the other one
My heart aches to keep it sacred
My heart breaks between this love and hatred
I bled for you, this time you bleed for me Cause you can’t keep what you set free
This is for you who cannot forgive
My ruin is yours and the way we live
A hell of heaven
Or a heaven of hell
So cruel and beautiful
That’s what I wanna tell
가사 번역
너만큼 빨리 되는 사람은 아무도 없어
너무 가까이 나는 당신에게 너무 가까이있어
내가 너처럼 행복할 수 있어?
그 꿈이 아닌지 확인
그것은 모든 사실 말해
그 감정은 너무 존재하지만 너무 비현실적
슬픔 조차 아름답다
그게 내가 느끼는 것입니다
매번 당신을 볼 때
내 얼굴에 미소를 얻었다
이것이 사실 일 수 있습니까?
매일 새로운 날이 너무 반짝하고 밝은
심지어 비가 나를 꽉 잡고 보인다
나는 그것이 정상이라고 생각 하는가
나는 그것이 진짜 희망 할 수 있습니까
그게 내가 느끼는 것입니다
이 날 위해 누가 잊을 수 없다
우리의 죄를 부인하는 것은
또는 지옥의 천국
너무 잔인하고 아름다운
그렇게 말해
다른 한 명에게 마비될 수 있을거라곤 생각도 못했어
그것을 신성한 유지하기 위해 내 마음이 아프다
내 마음이 사랑과 증오 사이에 나누기
피를 흘리며 피를 흘리며 피를 흘리게 된 건
이건 용서할 수 없는 널 위한 거야
내 폐허는 네 것이고 우리가 사는 방식이야
지옥 천국
또는 지옥의 천국
너무 잔인하고 아름다운
그게 내가 말하고 싶은거야