Avril Lavigne — I Can Do Better 가사 및 번역

이 페이지에는 Avril Lavigne의 노래 "I Can Do Better"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I couldn’t give a damn what you say to me
I don’t really care what you think of me Cause either way you’re gonna think what you believe
There’s nothing you could say that would hurt me
I’m better off without you anyway
I thought it would be hard but I’m ok I don’t need you if you’re gonna be that way
Cause with me it’s all or nothing
I’m sick of this sh*t
Don’t deny
You’re a waste of time
I’m sick of this sh*t
Don’t ask why
I hate you now
So go away from me You’re gone, so long
I can do better
I can do better
Hey, hey you
I found myself again
That’s why, your gone
I can do better
I can do better
You’re so full of it
I can’t stand the way you act
I just can’t comprehend
I don’t think that you can handle it
I’m way over, over it I will drink as much Lemoncello as I can
And I’ll do it again and again
I don’t really care what you have to say
Cause you know you know you’re nothing
I’m sick of this sh*t
Don’t deny
You’re a waste of time
I’m sick of this sh*t
Don’t ask why
I hate you now
So go away from me You’re gone, so long
I can do better
I can do better
Hey, hey you
I found myself again
That’s why, your gone
I can do better
I can do better
What’d you say?
I told you so You know that
Cause I always know
Get out my face
Hey Hey
You’re not my taste
Hey Hey
I am so
Sick of you
You’re on my nerves
I wanna puke
Get out my face
Hey Hey
You’re not my taste
Hey Hey
I hate you now
So go away from me You’re gone, so long
I can do better
I can do better
Hey, hey you
I found myself again
That’s why, your gone
I can do better
I can do better
I hate you now
So go away from me You’re gone, so long
I can do better
I can do better
Hey, hey you
I found myself again
That’s why, your gone
I can do better
I can do better

가사 번역

네가 나한테 뭐라고 했는지 신경도 안 써
네가 날 어떻게 생각하든 상관없어 네가 믿는 걸 어떻게 생각하든
날 해칠 거라고 말할 수 있는 건 없어
너 없인 더 잘할 거야
힘들 줄 알았는데 괜찮네
나와 함께 그것은 전부 또는 아무것도 원인
난 지긋지긋해
부정하지 마라.
당신은 시간 낭비 야
난 지긋지긋해
왜 묻지 마라.
난 지금 당신을 싫어
그러니 나한테서 떨어져
나는 더 잘 할 수있다
나는 더 잘 할 수있다
야,야 너
나는 다시 자신을 발견했다
그 이유는,당신은 사라
나는 더 잘 할 수있다
나는 더 잘 할 수있다
당신은 너무 가득 차 있습니다
난 당신이 행동하는 방식을 참을 수 없어
나는 단지 이해할 수 없다
난 당신이 그것을 처리 할 수 있다고 생각하지 않습니다
나는 그것을 통해 내가 할 수있는 한 많은 레몬 첼로를 마실 것입니다,이상 방법입니다
그리고 나는 그것을 반복해서 할 것이다
무슨 말을 하든 상관 안 해
당신은 당신이 아무것도 몰라 알고 있기 때문에
난 지긋지긋해
부정하지 마라.
당신은 시간 낭비 야
난 지긋지긋해
왜 묻지 마라.
난 지금 당신을 싫어
그러니 나한테서 떨어져
나는 더 잘 할 수있다
나는 더 잘 할 수있다
야,야 너
나는 다시 자신을 발견했다
그 이유는,당신은 사라
나는 더 잘 할 수있다
나는 더 잘 할 수있다
뭐라고 했지?
내가 말했잖아,그러니까...
난 항상 알고 있기 때문에
내 앞에서 꺼져
헤이 헤이
넌 내 취향이 아니야
헤이 헤이
나는 너무 해요
지긋지긋해
내 신경을 건드리네
토하고 싶어
내 앞에서 꺼져
헤이 헤이
넌 내 취향이 아니야
헤이 헤이
난 지금 당신을 싫어
그러니 나한테서 떨어져
나는 더 잘 할 수있다
나는 더 잘 할 수있다
야,야 너
나는 다시 자신을 발견했다
그 이유는,당신은 사라
나는 더 잘 할 수있다
나는 더 잘 할 수있다
난 지금 당신을 싫어
그러니 나한테서 떨어져
나는 더 잘 할 수있다
나는 더 잘 할 수있다
야,야 너
나는 다시 자신을 발견했다
그 이유는,당신은 사라
나는 더 잘 할 수있다
나는 더 잘 할 수있다

노래 I Can Do Better의 뮤직 비디오(Avril Lavigne)