Away With You — Didn't You Get the Memo? 가사 및 번역
이 페이지에는 Away With You의 노래 "Didn't You Get the Memo?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looks like you’re back to where you were
Back into the hole you dug yourself
When your intent was pure
But you don’t stand quite as tall as you did five years before
And we won’t throw you any form of slack to help you anymore
Give it up don’t waste your time
You’re using your efforts to inflate your pride
The only thing you’ll change is your face
We all know there’s nothing you’re willing to save but yourself
You started off just fine but changed inside
And after breathing it in The transformation begins
I’ll say «Hey, look Jude there’s a tail I’m telling you
And underneath that shriveled skin
There’s a monster than sleeps inside»
Give it up don’t waste your time
You’re using your efforts to inflate your pride
The only thing you’ll change is your face
We all know there’s nothing you’re willing to save but yourself
You think we’ll fall for this again
We’ll never let you back in If I could she’d this wrecked skin I’d earned every flake
Give it up just give it up You’re wasting your time to think that we’ll save you
가사 번역
다시 예전으로 돌아온 것 같군
다시 구멍에 당신은 자신을 파고
당신의 의도가 순수했을 때
하지만 5 년전만큼 키가 크진 않잖아요
그리고 우리는 더 이상 당신을 도울 여유를 당신에게 어떤 형태의 던져되지 않습니다
그것을 포기 당신의 시간을 낭비하지 마십시오
당신은 당신의 자존심을 부풀이하기 위해 당신의 노력을 사용하고 있습니다
네가 바뀌는 건 네 얼굴뿐이야
우리 모두는 당신이 저장하지만 자신을 기꺼이 아무것도 없다는 것을 알고 있습니다
당신은 잘 시작했지만 내부 변경
그리고 그것을 호흡 한 후 변환이 시작됩니다
나는"이봐,주드 내가 당신을 말하고있는 꼬리가 봐"라고 말할 것이다
그리고 그 주름진 피부 아래
안에서 자는 것보다 괴물이 있어»
그것을 포기 당신의 시간을 낭비하지 마십시오
당신은 당신의 자존심을 부풀이하기 위해 당신의 노력을 사용하고 있습니다
네가 바뀌는 건 네 얼굴뿐이야
우리 모두는 당신이 저장하지만 자신을 기꺼이 아무것도 없다는 것을 알고 있습니다
우리가 다시 이 일에 빠질 것 같아?
우리가 널 다시 들여보내주지 않을거야 만약 내가 할 수 있다면 그녀는 내가 모든 찌질을 얻은 이 난파 된 피부를 거라고
포기해 그냥 포기해 우리가 구해줄 거라고 생각하는 시간을 낭비하고 있어