Awesome Hours — Coloradio 가사 및 번역
이 페이지에는 Awesome Hours의 노래 "Coloradio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Red Rocks park, it’s getting dark, it’s getting hard to grow apart
She’s got one hand on my face, the other squarely on my heart
And I left my mind up in the clouds
And I know the lies that I hear, because they used to be ours
She’s singing love from her lips, and writing hate on her arms
And I asked where she was when I found her father
She’s down there by the creek he said, she’s walking on the water
But I don’t want to be the one to see
What this place will take from me
I’m on the run now, Whoa.
So I hit it harder, and the worry fades away
But i’m not sure where I’m going, I’ve been trapped in here for days
And I heard the nation is in an uproar
I don’t want to start a revolution, I want to be it
I want you people to hear what I’m saying, and believe it
'Cause i got to Atlanta in a van at 3 a.m.
And when I get back to the rockies i’m not coming back again
But I don’t want to be the one to see
What this place will take from me
I’m on the run now, Whoa.
I see the mountains in my dreams, it feels like home I’m begging please
Take me in out of the cold
I’m way too drunk I can’t see straight, threw all my Shit out in the street
And now it’s time to go Skate weather, and a wild west high noon
They’re coming for me like a trophy like a shiny new tattoo but
I won’t be there when they arrive
So I’m here at my rock, with a lion at my side
I’ve got a place to come home to, and when I arrive
It’ll be like I was never even gone
But I don’t want to be the one to see
What this place will take from me
I’m on the run now, Whoa.
I see the mountains in my dreams, it feels like home I’m begging please
Take me in out of the cold
I’m way too drunk I can’t see straight, threw all my Shit out in the street
And now it’s time to go
가사 번역
레드 록 공원,어두워지고 떨어져 성장하기 어렵다
그녀는 내 얼굴에 한 손을,다른 하나는 정면으로 내 가슴에 있어요
그리고 구름 속에
그리고 내가 들은 거짓말은 나도 알아 왜냐면 그들은 예전에는 우리 것이었으니까
그녀는 입술에서 사랑을 노래하고,그녀의 팔에 증오를 쓰고 있습니다
그리고 나는 그녀의 아버지를 발견했을 때 그녀가 어디에 있는지 물었다
개울에 물 위를 걷고 있다고
하지만 난 보고 싶지 않아
이 곳이 나에게 취할 것입니다
난 지금 도망가고 있어
그래서 나는 그것을 더 세게 때렸고 걱정은 사라진다
어디로 가는지는 모르겠지만 며칠동안 갇혀있었어요
그리고 나는 국가가 소란에 들었다
혁명을 일으키고 싶지 않아요
내 말을 듣고 믿어줘
새벽 3 시에 밴으로 애틀랜타에 가야 하니까
로키 산맥으로 돌아가면 다신 안 올 거야
하지만 난 보고 싶지 않아
이 곳이 나에게 취할 것입니다
난 지금 도망가고 있어
내 꿈에서 산을 볼,그것은 내가 부탁 해요 집 같은 느낌 제발
날 추위에서 꺼내줘
너무 취해서 똑바로 못 보고 길거리에 내 똥을 다 버렸어
그리고 지금은 스케이트 날씨,그리고 야생 서쪽 정오 갈 시간이다
그들은 빛나는 새로운 문신 같은 트로피 같은 나를 위해오고있다 그러나
그들이 도착했을 때 나는 거기에 없을 것이다
그래서 여기 내 바위 옆에 사자와 함께 있어요
집에 갈 곳이 있어 그리고 내가 도착했을 때
나는 심지어 사라지지 않았다 같은 수 있습니다
하지만 난 보고 싶지 않아
이 곳이 나에게 취할 것입니다
난 지금 도망가고 있어
내 꿈에서 산을 볼,그것은 내가 부탁 해요 집 같은 느낌 제발
날 추위에서 꺼내줘
너무 취해서 똑바로 못 보고 길거리에 내 똥을 다 버렸어
그리고 지금은 갈 시간이다