Awesome Hours — Sicilian 가사 및 번역
이 페이지에는 Awesome Hours의 노래 "Sicilian"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They’re burning all my books and i’m hopeless in need of shelter
My thirst has been quenched but now I’m dying of hunger
So I lay in this field in wait for you to arrive, to tell me i’m late
Because I’ll always be two big steps behind you
And I’m trapped in your spell
And it just wont break and I don’t think I’m well
If I hide myself from the sun would it rise for you?
I’ll do the right thing if it’s the last thing I do
I can see you, a shape on my horizon
I’m lost without your warmth, I’ve been freezing in your garden
I’m drawn out to the sea by the fondest memories
I float through your skies but I’m drowning in your ocean
And I’m trapped in your spell
And it just wont break And i don’t think i’m well
If I hid myself from the sun would it rise for you?
I’ll do the right thing if it’s the last thing I do When the fallout begins I will climb my rock, and blow it into the wind
And when I arrive to the end I will save you a spot, so I can have a friend
Can you save me from the cold?
I can’t save you from the cold.
가사 번역
그들은 내 모든 책을 태우고 있고 나는 쉼터가 필요하다
내 갈증이 침묵되었지만 지금은 굶주림으로 죽어 가고 있습니다
그래서 나는 당신이 도착 대기에이 필드에 누워,내가 늦었 말해
난 항상 당신 뒤에 두 단계가 될 것이기 때문에
난 네 마법에 갇혔어
그리고 그것은 단지 깨지지 않을 것이고 나는 잘 없다고 생각한다
내가 햇볕에서 숨으면 당신에게도 일어날까요?
내가 할 마지막 일이 있다면 나는 옳은 일을 할 것입니다
내 지평선에 모양이 보여요
나는 너의 따뜻함없이 길을 잃었고,나는 너의 정원에서 얼어 붙었다
나는 가장 좋은 추억에 의해 바다에 그려진 해요
네 하늘 속을 헤매고 있지만 네 바닷속에 가라앉고 있어
난 네 마법에 갇혔어
그리고 그것은 단지 깨지지 않을 것이고 나는 잘 없다고 생각한다
내가 햇볕으로부터 자신을 숨겼다간 당신을 위해서라도 일어날까요?
내가 옳은 일을 할 경우 마지막 것은 내가 할 때에 다툼이 시작되 내가 올라 나 바위,그리고 그것으로 바람
마지막에 도착하면 자리를 마련해줄게
추위에서 날 구할 수 있어?
추위에서 널 구할 수 없어