Ayo — These Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Ayo의 노래 "These Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I should be more grateful
grateful for everytihng I have
And I know I should be less downfall
But unfortunately Iam just human
I’m in a big hole surrounded by fear
I’m in a deep dark hole
Deep enough for me to disapear
But should I go if earth the only place I know
All I know is I don’t wantthis anymore
Livin' out life without nowhere what a distant is searching for
There are days where I would love to be somebody else
Days where I am fighting myself
There are days where I wish I would be a child again
And sometimes days where I wish they wouldn’t last
Days where I wish I would be dead
Step back, stay away from me Can’t you respect that I only need my peace
These days I’m too weak to see
These days I’m all about me I don’t want to talk this out
Cause there are certain things we don’t need to talk about
The silence in between will let you know what I mean
And each time I try to escape
I pray to go not to let me fake
And to take my doubts away
Hum hum…
There are days where I would love to be somebody else
Days where I am fighting myself
There are days where I wish I could be a child again
And sometimes days where I wish they wouldn’t last
Days where I wish I would be dead…
(Thanks to Megg for these lyrics)
가사 번역
나는 내가 더 감사해야 알고
내가 가진 모든 것에 감사
그리고 나는 덜 몰락해야 알고
그러나 불행하게도 오전 그냥 인간
나는 공포에 둘러싸여 큰 구멍에있어
나는 깊은 어두운 구멍에있어
나를 위해 충분히 깊은
하지만 지구가 내가 아는 유일한 장소라면 가야 할까?
내가 아는 거라곤 더 이상 원하지 않는다는 거야
멀리 떨어져 있는 것을 찾고 있는 아무데도 없는 생활을 밖으로 해방하십시오
내가 다른 사람이 되고 싶은 날이 있다
내가 싸우는 날들
다시 아이를 낳고 싶은 날이 있다
그리고 가끔은 내가 그들이 지속되지 않기를 바라는 날들
내가 죽기를 바라는 날들
물러서,내게서 떨어져
요즘 나는 너무 약하다
요즘 난 다 나에대해 이 얘기 꺼내기 싫어
우리가 얘기할 필요가 없는 것들이 있거든
사이의 침묵은 당신이 무슨 뜻인지 알려드립니다
그리고 내가 탈출하려고 할 때마다
날 가짜로 만들지 않길 기도하오
그리고 내 의심을 없애기 위해
험 험…
내가 다른 사람이 되고 싶은 날이 있다
내가 싸우는 날들
다시 아이를 낳고 싶은 날이 있다
그리고 가끔은 내가 그들이 지속되지 않기를 바라는 날들
내가 죽기를 바라는 날들…
(이 가사에 대한 메그 덕분에)