Ayreon — Magic Ride 가사 및 번역
이 페이지에는 Ayreon의 노래 "Magic Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
SOMEHOW AYREON SENSES THAT HIS FATE IS UPON HIM,
AND HE IMPLORES,
NO HE COMMANDS HIS FUTURE TORMENTORS
TO GRANT HIM ONE LAST MOMENT OF SPLENDOUR IN PLACE OF ALL THE MISERY
THAT HAUNTS HIS MIND. BUT NO ONE HEARS HIS PLEA…
I sense a fear
deep inside
the end is near
I cannot hide
blood is spilt
my quest is unfulfilled
there’s still so much
I long to see
I need to touch
I wish to be
I can’t believe
this is all I can achieve
hark me now and let me go to far-away lands and distant shores
an angel at my side
no evil plans or future wars
take me high on a magic ride
did you ever care
how I could feel
as you dreamt up this one-way deal
my lords of time
don’t you understand
my life’s been rough
I was born to lose
I’ve had enough
of them future-blues
grant my wish
my wish is your command
THE GREAT MERLIN, ARTHUR’S MAGICIAN AND PROPHET,
HAS OBSERVED AYREON’S ENDEAVOURS ARGUS-EYED,
BUT NOW HE BELIEVES THE MOMENT HAS COME FOR HIM TO INTERVENE.
가사 번역
어떻게 든 아예론은 그의 운명이 그에게 있음을 감지합니다,
그리고 그는 간청,
아니 그는 미래의 고통을 명령하지 않습니다
마지막 순간에 화려 함을 전하기 위해
즉 그의 마음을 괴롭 힙니다. 그러나 아무도 그의 형량을 듣지 않습니다…
나는 두려움을 감지
깊은 내부
끝이 가까이 있습니다
나는 숨길 수 없다
피가 흐릅니다
내 임무는 이루어지지 않는다
아직도 너무 많아
나는 볼 갈망
나는 접촉 할 필요가
나도 그러고 싶어
나는 믿을 수 없다
이 내가 달성 할 수있는 전부입니다
지금 저를 해 나를 멀리 땅과 먼 해안으로 가자
내 옆의 천사
사악한 계획 또는 미래의 전쟁 없음
마법 타고 날 높이 타고
당신은 이제까지 걱정 했습니까
내가 느낄 수있는 방법
이 일방통행 거래를 꿈꾸는 것처럼
나의 시간의 영주들
이해 못 해?
내 인생은 거친
나는 잃고 태어난
나는 충분히 했어
그들 중 미래-블루스
내 소원 부여
내 소원은 당신의 명령입니다
위대한 멀린,아서의 마술사와 예언자,
아예론의 아르고스 아이드 노력,
그러나 지금 그는 그 순간이왔다 믿고 개입 할 수 있습니다.