Ayreon — The Decision Tree 가사 및 번역
이 페이지에는 Ayreon의 노래 "The Decision Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ancient, omniscient boughs of the Decision Tree — one of you must depart this
world of flesh.
Only seven may continue. Only you can decide…
let it be known I won’t be the one to die here
honour and glory are heaped upon my name
let it be clear I’m not the one who cries here
what about the tall one, the one who’s lost to shame
I’ve followed princes, I’ve raised their bloody banners
I’ve killed and wounded on the side of right
I’ve reaped the harvest, scattered fields with ashes
I’ve buried children, sowed the seeds of hate
we’re alive
we’ll survive
we will strike for
our freedom
we’re alive
we’ll survive
we’ll arrive in our
eden
I’ve followed princes
I’ve followed kings
I will take their lead no more
I will not lie
in shallow graves
(I'm nobody’s slave)
let it be known, by Thor the god of lightning
I have been chosen to do battle at his side
let it be clear I was born to go down fighting
what about the craven, the one who’s lost his pride
don’t speak to me of homour, pride and glory
I’ve tasted blood, seen your type before
you talk of battle but all you tell are stories
you’d see me buried in a shallow grave
가사 번역
결정 트리의 고대,전지전능 한 기침—당신 중 하나는 이것을 떠나야합니다
육체의 세계.
만 일곱 계속할 수 있습니다. 당신 만이 결정할 수 있습니다…
내가 여기서 죽지 않는다는 걸 알려줘요
명예와 영광은 내 이름에 쌓여 있습니다
분명히 말하는데 내가 여기서 우는건 아니잖아
키 크고 부끄러움을 잃은 사람은?
난 왕자를 따라왔고,그들의 피투성이 깃발을 키웠다.
오른편에서 죽고 부상당했습니다
수확량을 수확해서 잿더미로 흩어져 뿌리고
나는 아이들을 묻고 증오의 씨앗을 뿌렸다
우린 살아있어
우리는 살아남을 것입니다
우리는 칠 것이다
우리의 자유
우린 살아있어
우리는 살아남을 것입니다
우리는 우리 안에 도착할 것입니다
에덴
난 왕자를 따라갔어
나는 왕을 따라 갔다
나는 더 이상 그들의 리드를하지 않습니다
나는 거짓말하지 않을 것이다
얕은 무덤에
(나는 아무도 노예 야)
번개의 신 토르에 의해,그것을 알려 주시기 바랍니다
난 그의 편에서 싸움을 선택받았어
내가 싸우러 태어났다는 걸 확실히 하자
자존심을 잃은 마녀는?
나에게 가정,긍지와 영광에 대해 말하지 마라.
핏자국도 맛봤고 네 타입도 봤어
당신은 전투에 대해 이야기하지만 당신이 말하는 모든 이야기는
당신은 내가 얕은 무덤에 묻혀있는 것을 볼 것입니다