Ayreon — The Mirror Maze 가사 및 번역
이 페이지에는 Ayreon의 노래 "The Mirror Maze"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It is time to reflect upon your «ego-self». Nowhere to hide when the walls echo
the you that we all see. Ah, the smiles dissolve! The pulse begins to race; the face a flush of fear so plainly
painted. The Mirror World — the Mirror Maze: Confrontation…
mirror mirror I can see a lonely child, he kinda looks like me staring out into infinity
his father lies, his mother cries, his spirit flies up in the skies
wandering off to another galaxy
secret fears we all try to hide
lie dormant deep inside us defy the ghosts of long forgotten days
here inside the mirror maze
mirror mirror I can see an angry boy, oh well I guess he’s me rising up to the society
he’s aware that no one cares and life’s unfair so he growa his hair
and takes a trip into eternity
secret fears we all try to hide
lie dormant deep inside us defy the ghosts of long forgotten days
here inside the mirror maze
I see a man, who’s unable to withstand his fears inside
inside we’re all but frightened men
but we have to fight until the end is here
hear what I say: I am doomed,
I have to pay, I can’t go on
go on and persevere
for we have to make it out of here alive
a life is but a dream,
for in the mirror I have seen what lies within
within this armour cold and bright
lies a noble heart with the will to fight the pain
the pain cannot be healed,
I’m surrounded by this shield I cannot break
break through the mirror now
follow me, I will show you how
we’ve reached the other side,
I have overcome my pride and made it through
we threw aside our darkest fears
and stepped across these new frontiers of time
time can only tell what awaits us in this hell full of deceit
deceit, guile and treachery
will they ever set us free again?
riding on the wings of time
가사 번역
너의"자아 각자"에 반영하는 시간 이다. 벽이 에코 할 때 아무데도 숨길 수 없습니다
우리 모두가 보는 당신. 아,미소가 용해! 펄스는 경주 시작;너무 평범한 공포의 얼굴에 홍조
그려. 거울 세계-거울 미로:대립…
거울 거울 나는 외로운 아이를 볼 수 있습니다,그는 좀 내가 무한대로 응시처럼 보인다
그의 아버지는 거짓말,그의 어머니는 울고,그의 정신은 하늘에 날아
방황하는 또 다른 은하
비밀 공포 우리 모두는 숨기려고
깊은 우리 안에 잠복 거짓말 잊혀진 긴 일의 유령을 무시
여기 거울 미로 내부
미러 미러 나는 오 잘 나는 그가 나에게 사회에 상승 것 같아요,화가 소년을 볼 수 있습니다
그는 아무도 관심이 없다는 것을 알고 삶의 불공정 그래서 그는 그의 머리를 으르렁 거리다
그리고 영원히 여행
비밀 공포 우리 모두는 숨기려고
깊은 우리 안에 잠복 거짓말 잊혀진 긴 일의 유령을 무시
여기 거울 미로 내부
내면의 두려움을 견딜 수 없는 남자가 보여요
우리 모두 겁에 질려있지만
하지만 끝이 올 때까지 싸워야만 해
내가 무슨 말을 듣고:나는 운명,
난 돈을 내야 해,난 갈 수 없어
에 가서 인내
우린 여기서 살아남아야 해
인생은 꿈일 뿐이야,
거울을 위해 나는 안에 무엇이 있는지 보았다
이 갑옷 내 춥고 밝은
고통과 싸울 의지와 함께 고귀한 마음을 거짓말
고통은 치유될 수 없습니다,
난 이 방패에 둘러싸여 있어
지금 거울을 통해 휴식
나를 따라,나는 당신을 어떻게 보여줄 것이다
우리는 다른 쪽에 도달했습니다,
나는 나의 긍지를 극복하고 그것을 통해 만들었습니다
우리는 옆으로 우리의 가장 어두운 두려움을 던졌다
그리고 이러한 새로운 시간 국경을 넘어섰습니다
시간 만이 속임수로 가득이 지옥에서 우리를 기다리고 무엇을 알 수 있습니다
기만,속임수 그리고 배반
그들은 우리를 다시 자유롭게 할 것입니까?
시간의 날개를 타고