AZ — Rise And Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 AZ의 노래 "Rise And Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cold as the cold in the wintertime
Slow rhyme when I rhyme, no beginner I’m
City walk when they sin tryna make a dime
They don’t ask for too much, just a lil’shine
Lil’time on the grind tryin get that gwap
Wah’n’t worth eight years for your first time pop
Now you back rehabilitated, punchin the clock
Old neighborhood witnessin your man and 'nem drop
Got the drop on that nigga said he runnin the block
Graduated from the greens to servin up rock
So you plot and you think and you sin on the plan
on some scheme-ass shit but, that’s your man
I’m sayin, you tryna push reasons to the front
and put a block on that other shit you want
But the streets keep callin ya name
An 9-to-5 slave to the rhythm ain’t bringin you fame
So it’s back to the game, round up a lil’gang
Set it up to stick ya manye but he stick you first
Goodbye!
I seen 'em rise, seen 'em fall (seen 'em fall)
Seen 'em come, seen 'em go, seen 'em all (seen 'em all)
Seen stars wit dey name on the wall
til the money get tight and the limelight’s gone (light's gone)
(Rapper Big Pooh:)
3 A.M. in the backseat leanin'
Thinkin 'bout all the things I’ve seen, man
(Phonte:)
Remember (-member), befo niggaz was on the bandwagon…
I fell asleep til the sound of hand cannons
Leavin holes in souls the size of Grand Canyons
Late nights (?) streets with my man Brandon
Fast forward, twelve years now we grandstandin
Because I’m main-taining, wit’out man-tanin
and it made me an ani-mal
But I need another «a book for the catalog
I could dumb down and rap for bitches and alcohol
But I’m too loud, and too proud to tap-dance for these crackers, dawg
So, won’t be no Gregory Hine-it
When Tay get hostle, he in the gospel like he in the Winans
and right now, he in there finding
a new platform for the rhymes that I arranged
A new ideas for the lines that I exchanged
cause I can’t be, a laughingstock homie, that’ll be a crying shame
All I need is six bars and an intro
Cause I relate to these beats like it was kinfolks
And the flow’s so fresh like Mentos
and this is all real talk, that’s for your info
Cause that’s where I been, yo, ho!
I seen 'em rise, seen 'em fall (seen 'em fall)
Seen 'em come, seen 'em go, seen 'em all (seen 'em all)
Seen stars wit dey name on the wall
til the money get tight and the limelight’s gone (light's gone)
(Phonte:)
Uh, 3 A.M. in the backseat leanin'
Thinkin 'bout all the things I’ve seen, man
(AZ:)
Grindin, time limb
muh’fucker back up, stepped-up muh’fucker
So quiet, I coulda crept on a sucker (ahhh!)
From behind and blew the breath out the busta (poooow!)
But instead, held my head like a hustl-er
Pumped-up and get the sound of the muffler
Heard him clown bout his pounds bein fluffier
Tellin niggaz outta town they be luckier
and get sad when the hood had enough of ya Broke niggaz buck at cha, poke you in ya jugga-ler
But when you high, you feel niggaz can’t fuck wit ya
I’m surprised some niggaz still had customers
(?) my eyes and inhaled my smoke
Tryna decide, should I let him slide — but nope!
He broke ties when he spoke his lies
Tell his pi’s that he hope I die, so my reply is to «Keep it real, I hope you could fly»
Cause I’ma send him to them open skies
(Gah! Gah! Rrraaah! Rrraaah!)
I seen 'em rise, seen 'em fall (seen 'em fall)
Seen 'em come, seen 'em go, seen �em all (seen 'em all)
Seen stars wit dey name on the wall
til the money get tight and the limelight’s gone (light's gone)
(AZ:)
3 A.M. in the backseat leanin'
Thinkin 'bout all the things I’ve seen, man
I seen 'em rise, seen 'em fall (seen 'em fall)
Seen 'em come, seen 'em go, seen 'em all (seen 'em all)
Seen stars wit dey name on the wall
til the money get tight and the limelight’s gone (light's gone)
가사 번역
겨울의 추위처럼 차가운
느린 운율 내가 운율 때,아니 초보자 해요
그들은 죄 트라이나는 한푼도 만들 때 도시 산책
그들은 너무 많이 요구하지 않습니다,그냥 릴 갓
갈기에 lil'time tryin get that gwap
처음 팝을 위해 8 년 가치가없는
이제 다시 회복,시계를 성게
옛 이웃이 당신의 남자를 목격하고 있습니다
그 깜둥이가 한 방 먹였대
바위를 위로 서빈에 녹색에서 졸업하는
그래서 당신은 플롯 당신은 생각하고 당신은 계획에 죄
어떤 계획같은데,그건 네 남자야.
내가 말하는거야,당신은 앞쪽으로 이유를 밀어 시도나
그리고 당신이 원하는 다른 똥에 블록을 넣어
하지만 길거리에선'캘린 야'라고 부르지
9 대 5 의 리듬에 노예가 당신에게 명성을 불어 넣지는 않습니다
그래서 다시 게임에,릴강을 라운드
널 먼저 찌르라고 해
잘 가!
나는 그들을 상승한 것을 보았다.)
그들이 오는 것을 보았고,그들이 가는 것을 보았고,그들 모두를 보았다.)
벽에 본 별 기지 데이 이름
돈이 꽉 얻을 때까지 각광 사라(빛이 사라 졌어요)
(래퍼 빅 푸:)
오전 3 시 뒷좌석에 앉아
내가 본 모든 것들이 생각났어
(Phonte:)
기억(-회원),베포 나이가즈는 시류에 있었다…
나는 손 대포의 소리를 때까지 잠 들었다
웅대 한 협곡의 크기 영혼에 구멍을 내다
늦은 밤(? 내 남자 브랜든과 거리
빨리 감기,12 년 지금 우리 grandstandin
왜냐면 난 메인 테이닝이야
그리고 그것은 나를 애니 말로했다
하지만 난 또 다른 필요"카탈로그에 대한 책
멍청한 년들하고 술마시러 랩할 수도 있어
하지만 난 너무 시끄럽고,이 크래커들을 위해 너무 자랑스럽다
그래서 그레고리 하인은하지 않습니다-그것은
타이가 호를 얻을 때,그는 윈난에서 그와 같은 복음에
그리고 지금 그는 거기에 발견
운율을 위한 새로운 플랫폼
내가 교환 한 라인에 대한 새로운 아이디어
내가 할 수 없기 때문에,웃음 소리 친구,그 우는 수치 수 있습니다
내가 필요한 것은 여섯 개의 막대와 소개입니다
내가 이 비트와 연관이 있어서
그리고 흐름은 멘토 같은 너무 신선한입니다
그리고 이것은 모두 실제 이야기,즉 귀하의 정보입니다
내가 거기 있었으니까!
나는 그들을 상승한 것을 보았다.)
그들이 오는 것을 보았고,그들이 가는 것을 보았고,그들 모두를 보았다.)
벽에 본 별 기지 데이 이름
돈이 꽉 얻을 때까지 각광 사라(빛이 사라 졌어요)
(Phonte:)
어,새벽 3 시에 뒷좌석에 앉아서
내가 본 모든 것들이 생각났어
(AZ:)
그린딘,시간 사지
뒷걸음질,뒷걸음질,뒷걸음질...
그래서 조용,나는 빨판에 기었다 수 있습니다(아!)
뒤에서 숨소리를 불었다 부스타(푸우!)
하지만 그 대신 내 머리를 허슬-어처럼 잡았어
펌핑 업 및 머플러의 소리를 얻을
그 광대 한판 승부 그의 파운드 빈 보풀 들었어요
니가즈 에게 그들이 운이 좋은 마을 밖으로 말해
그리고 니가즈 벅을 차에다 부순 후 후드가 충분히 있으면 슬퍼,주가레를 찔러
하지만 너 취하면 깜둥이가 널 엿먹일 수 없다고 생각하겠지
어떤 깜둥이들도 여전히 손님이 있어서 놀랐어요
(?)내 눈과 내 연기를 흡입
하지만 아니—내가 그를 밀어 보자해야 결정 트라이나!
그는 거짓말을 할 때 관계를 끊었다
그의 파이 그가 내가 죽을 희망 말한다,그래서 내 대답은"진짜 유지,난 당신이 날 수 있기를 바랍니다»
하늘로 보낼 거야
(아! 가! 라라아! 라라아!)
나는 그들을 상승한 것을 보았다.)
그들이 오는 것을 보았고,그들이가는 것을 보았고,모두 보았을 것입니다)
벽에 본 별 기지 데이 이름
돈이 꽉 얻을 때까지 각광 사라(빛이 사라 졌어요)
(AZ:)
오전 3 시 뒷좌석에 앉아
내가 본 모든 것들이 생각났어
나는 그들을 상승한 것을 보았다.)
그들이 오는 것을 보았고,그들이 가는 것을 보았고,그들 모두를 보았다.)
벽에 본 별 기지 데이 이름
돈이 꽉 얻을 때까지 각광 사라(빛이 사라 졌어요)