Aztec Camera — Release 가사 및 번역
이 페이지에는 Aztec Camera의 노래 "Release"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And realized that in your eyes, the force of love could kill.
So go and get your wages, you get what you deserve,
When hope held out its hand today, you laughed and turned and fled
Release, 'cos I wanted the world, and all I could get to Was a gun or a girl.
Release, now I’ve thrown them away,
I’m here and I’m hungry and I hope I can stay.
The loch is overflowing, the sun has shed its light
And all that’s left to warm your breasts' the wine we stole tonight,
Bottle merchats bother of us, overdosed on Keats, we smashed them all
And watched them fall like magic in the streets.
Standing in our new boots, we’ve lost the urge to hide.
We left it with the souvenirs that forced us to decide
How we’d storm the palace, meet me at the gates,
There’s plenty bread and water here for anyone who waits.
But you can’t remember where you squandered your hope
A fistful of dollars and a fistful of dope.
With your hands in your hair and your hair in your face,
You’d better summon your soul because we’re leaving this place,
With a red, red flag and a red, red flag
And a red, red flag for a souvenir…
가사 번역
그리고 당신의 눈에서 사랑의 힘이 죽일 수 있다는 것을 깨달았습니다.
그러니 가서 임금이나 받아,
희망은 오늘 손을 개최 할 때,당신은 웃었다 돌아 서서 도망
석방해,내가 세상을 원했기 때문에 그리고 내가 얻을 수 있는 건 총이나 여자뿐이었어
릴리스,지금 나는 그들을 버렸다,
배고파서 여기 있길 바래
로크 넘쳐,태양은 그 빛을 흘렸다
그리고 네 가슴을 따뜻하게 해줄 수 있는 모든 것'오늘 밤 훔친 와인',
병 상품성은 우리를 귀찮게,키트에 과다 복용,우리는 그들 모두를 박살
길거리에서 마법처럼 떨어지는 걸 봤죠
우리의 새로운 부츠에 서,우리는 숨길 충동을 잃었습니다.
기념품으로 남겨두고 결정하도록 강요했지
성전을 어떻게 습격할지 정문에서 만나자,
기다리는 분들을 위해 빵과 물도 많이 있습니다
그러나 당신은 당신의 희망을 낭비 한 곳을 기억할 수 없습니다
1 달러와 1 달러짜리 마약
당신의 머리에 있는 당신의 손 및 당신의 얼굴에 있는 당신의 머리로,
영혼을 불러야 해 우리가 여길 떠나니까,
붉은 깃발,붉은 깃발,붉은 깃발
그리고 기념품을위한 빨강,붉은 깃발…