Aztec Two-Step — Strangers 가사 및 번역
이 페이지에는 Aztec Two-Step의 노래 "Strangers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
STRANGERS
When I was younger, and life a stranger
I dreamed of circuses and things of danger
I watched the clouds suspended like balloons
I sailed my ship on treetop afternoons
No obligations, no sense of time
And life was equal to a lost child’s nursery rhyme
And it was easy, so very easy for my mind
Where does it go? Nobody knows
Climbing the spiral stairs that lead nowhere
But as the years ceaselessly were rolling
Like a passage from a play of someone strolling
Through foggy nights and naked imagery
Through sunless days and glass menageries
A frozen face would hide its eyes
And wouldn’t dare to even dream about the sky
Now ain’t it funny, oh ain’t it funny why
When we first met we both were strangers
You took me in from all the danger
You gave me warmth when I was cold
You reached with love and and touched my soul
You put the sun back in the sky
And then you gave me back my eyes
And now it’s easy, so very easy I
Feel like I could fly
가사 번역
낯선 사람
내가 어렸을 때,그리고 낯선 삶
나는 서커스와 위험의 것들을 꿈꿨다
나는 구름이 풍선처럼 일시 중단 보았다
오후에는 배를 항해했어
의무 없음,시간 감각 없음
그리고 인생은 잃어버린 아이의 보육 운율과 동일했다
그리고 그것은 내 마음에 너무 쉽게,쉬웠다
그것은 어디로 가는가? 아무도 모른다
아무데도 이어질 나선형 계단 등반
그러나 년 끊임없이 압연 된 바와 같이
누군가 산책하는 연극의 통로
안개 밤과 벌거 벗은 이미지를 통해
태양 없는 일 및 유리제 menageries 를 통해서
얼어붙은 얼굴은 그 눈을 감췄을 것이다
그리고 감히 하늘에 대한 꿈조차 꾸지 않을 것입니다
지금은 재미 없어,오,왜 재미 없어
우리가 처음 만났을 때 우리 둘 다 낯선사람이었죠
네가 날 위험에 빠뜨렸어
내가 추울 때 온기를 줬잖아
당신은 사랑에 도달 내 영혼을 감동
당신은 다시 하늘에 태양을 넣어
그리고 내 눈을 돌려줬지
그리고 지금은 쉽게,그래서 아주 쉽게
내가 날 수 있었던 것 같은 느낌