B.B. King — Don't Look Now, But I've Got the Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Don't Look Now, But I've Got the Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My pockets are empty, I feel so low
If somebody loves me, ain’t said so And I got holes in both of my shoes
Don’t look now but I’ve got the blues
There ain’t nobody on this old earth
Who’ll give a nickel for what I’m worth
I got more worries that I can use
Don’t look now but I’ve got the blues
Troubles everywhere, I act like I don’t care
But it’s not true
'Cos I remember things, so many many things
But mostly, I remember you
I’m gonna go some place else
And cry these tears all by myself
I ain’t got nothing left to lose
Don’t look now but I’ve got the blues

가사 번역

내 주머니가 비어,나는 너무 낮은 느낌
누가 날 사랑하면 그렇게 말하지 말고 신발 둘 다에 구멍이 나
지금 보진 마 난 블루스가 있어
이 늙은 지구엔 아무도 없어
누가 내가 가치가 무엇인지에 대한 니켈을 줄 것이다
나는 내가 사용할 수있는 더 많은 걱정을 가지고있다
지금 보진 마 난 블루스가 있어
사방이 말썽이야,난 상관없는 것처럼 행동해
그러나 그것은 사실이 아니다
'나는 많은 것들을 기억하고 있기 때문에
하지만 대부분,나는 당신을 기억한다
다른 데 갈 거야
그리고 나 혼자 이러한 눈물을 울고
더 이상 잃을 게 없어
지금 보진 마 난 블루스가 있어