B.B. King — Driving Wheel 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Driving Wheel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, my baby don’t have to work
And she don’t have to rob and steal
Well, my baby don’t have to work
And she don’t have to rob and steal
Yes, I’ll give her everything she needs
'Cause I am her driving wheel
Yes, she left me this morning
And she said she’d be back soon
Yes, she left me this morning
And she said she’d be back soon
Yes, she would be back early Friday mornin'
Or laid over Saturday afternoon
Yes, every time she walk
She shakes like a leaf tremblin' on a tree
Yes, when my baby walk down the street
She shakes like a leaf tremblin' on a tree
Yes, the women all hate her
But man, she’s alright with me
Wo, I sent the U.N. a telegram
Don’t want nobody else to break the seal
Wo, I sent the U.N. a telegram
Don’t want nobody else to break the seal
I want the whole world to know
That I am my baby’s driving wheel
가사 번역
내 아기는 일 안 해도 돼
그리고 그녀는 훔칠 필요가 없습니다
내 아기는 일 안 해도 돼
그리고 그녀는 훔칠 필요가 없습니다
네,필요한 건 다 드릴게요
내가 운전대니까
네,오늘 아침에 절 떠났어요
그리고 그녀는 그녀가 곧 돌아올 것이라고 말했다
네,오늘 아침에 절 떠났어요
그리고 그녀는 그녀가 곧 돌아올 것이라고 말했다
그래,금요일 아침 일찍 돌아오겠지
또는 토요일 오후 이상 마련
네,걸을 때마다
그녀는 나무에 떨리는 잎처럼 흔들립니다
그래,내 아기가 길을 걸을 때
그녀는 나무에 떨리는 잎처럼 흔들립니다
예,여성은 모두 그녀를 싫어
하지만 남자,그녀는 나와 함께 괜찮습니다
Un 에게 전보를 보냈어요
옥새를 부수고 싶지 않아
Un 에게 전보를 보냈어요
옥새를 부수고 싶지 않아
전 세계가
나는 나의 아기의 운전대 이다