B.B. King — I Can't Explain 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "I Can't Explain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I can’t explain baby
But heaven only knows why
Oh, I can’t explain
And heaven only knows why
Yes, I’ll be in love with you baby
I guess until the day I die
You are to me, baby
What the water is to the sea
Oh, you are to me, baby
What the water is to the sea
I only want your love, baby
So tell me why don’t you want me Yes, I don’t believe in miracles
I believe what’s to be will be Yes, I don’t believe, I don’t believe in miracles
I only believe what’s to be will be Yes but if I did believe in miracles, baby
Baby, you would be a miracle to me Yes, you’re my first thought baby
Yes my last and in between
Oh, you’re my first thought baby
Yes my last and in between
I say you’re the greatest champion baby
Oh that any man has ever seen
가사 번역
아,설명 못 하겠어
그러나 천국은 왜 그런지 알고 있습니다
오,설명할 수 없어
그리고 천국은 왜 그런지 알고 있습니다
그래,난 당신과 함께 아기를 사랑합니다
내가 죽는 날까지
넌 내게 있어,자기야
물이 바다에 있는 물
오,너는 나에게 간다.
물이 바다에 있는 물
난 네 사랑만 원해
그래서 말해 왜 날 원하지 않는 그래,나는 기적을 믿지 않는다
나는 무엇이 될 것이라고 믿는다.
난 단지'예'가 될 거라는 것만 믿어 하지만 기적을 믿는다면
자기야,넌 내게 기적이 될거야 그래,넌 내 첫 번째 생각 아기 야
예 내 마지막 사이
오,당신은 내 첫 번째 생각 아기 야
예 내 마지막 사이
넌 최고의 챔피언이야
어떤 사람이 이제까지 본 것을 오