B.B. King — Into The Night 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Into The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Caught in a quicksand
And I’m starting to sink
So tired of struggling
That my mind can barely think
I don’t know where I’m going
Lord, I don’t know what I’m gonna do My Fuel supply is finished
There ain’t nothing left to burn
I need someone to help me But I don’t know which way to turn
I know I don’t have much of a choice
I’ll go out of my mind
Or into the night
I’m rolling and tumbling
Spinning end over end
Got to have some peace and quiet
So I can find myself again
Still if you ask me what’s the matter
I just don’t know what to say
There’s people all around me But I feel so alone
I guess they’d like to help me But I have to do it on my own
I know I don’t have much of a choice
I’ll go out of my mind
Or into the night
가사 번역
에서 잡은 빠른
그리고 나는 침몰하기 시작했다
고투의 너무 피곤
내 마음은 거의 생각할 수 없다
어디로 가는지 모르겠어
주여,연료 공급은 어떻게 해야 할지 모르겠습니다
불태울 것도 없어
날 도와줄 사람이 필요한데 어떻게 변해야 할지 모르겠어
선택의 여지가 없다는 거 알아
나는 내 마음에서 갈거야
또는 밤에
나는 구르고 텀블링하고있다
끝에 회전시키는 끝
평화롭고 조용해야 해
그래서 나는 다시 자신을 찾을 수 있습니다
아직도 나한테 무슨 문제냐고 묻는다면
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
내 주변에 사람들이 있지만 너무 외로워
날 도와주고 싶겠지만 나 혼자 해야 돼
선택의 여지가 없다는 거 알아
나는 내 마음에서 갈거야
또는 밤에