B.B. King — Lay Another Log On The Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Lay Another Log On The Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All day long
I’ve been thinking about you, baby
With loving you on my mind
I couldn’t hardly wait
To get home to you, baby
So I could do a little overtime
Baby, baby, you’ve been so good to me
I want to understand
If I want a do right woman
Then I’ve got to be a do right man
So I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Before my flame gets too low
Yes, I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Trying to keep Jody from my door
Oh I know I’ve been neglecting you
Lately, baby
Just trying to make ends meet
But tonight I’m gonna be On my love job, baby
Me working on you, you working on me Wine, music, and a little candlelight
Just to help me unwind
'Cause I know
I got so much love to give, baby
And tonight I’m gonna take my time
I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Before my flame gets too low
Said I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Just trying to keep Jody from my door
I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Before my flame gets too low
Yes, I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Just gotta keep Jody from my door
I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Before my flame gets too low
Think I’m gonna lay another log
On the fire, baby
Just trying to keep Jody from my door…
가사 번역
하루 종일 긴
널 생각했어
내 마음에 당신을 사랑
나는 거의 기다릴 수 없었다
자기한테 돌아가려고
그래서 나는 조금 초과 근무 할 수 있었다
자기야,나한테 잘해줬어
나는 이해하고 싶어
내가 제대로 된 여자를 원하는 경우
그럼 난 제대로 할 사람이 될 수있어
그래서 나는 다른 로그를 놓을거야
불이 붙었어
내 불꽃이 너무 낮아지기 전에
예,다른 로그를 놓겠습니다
불이 붙었어
조디를 내 문에서 막으려고
널 무시한 거 알아
최근에,아기
그냥 끝을 보려고
하지만 오늘 밤 난 내 사랑 일을 할거야,자기야
내가 당신을 작업,당신은 나에게 와인,음악,그리고 약간의 촛불 작업
그냥 긴장을 풀 수 있도록
왜냐면 난 알아
난 사랑을 많이 받았어
그리고 오늘 밤 나는 내 시간을 걸릴거야
나는 다른 로그를 놓을거야
불이 붙었어
내 불꽃이 너무 낮아지기 전에
내가 다른 로그를 놓을거라고 했어.
불이 붙었어
조디를 내 문에서 막으려고
나는 다른 로그를 놓을거야
불이 붙었어
내 불꽃이 너무 낮아지기 전에
예,다른 로그를 놓겠습니다
불이 붙었어
조디를 내 문에서 막아야 해
나는 다른 로그를 놓을거야
불이 붙었어
내 불꽃이 너무 낮아지기 전에
나는 다른 로그를 놓을 것 같아
불이 붙었어
조디를 내 문에서 막으려고…