B.B. King — Mean Old Frisco 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Mean Old Frisco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That mean ole, mean ole Frisco
And that long train, the Santa Fe That mean ole, mean ole Frisco
And that long train, the Santa Fe Yes, they’ve taken my baby away
And they blew back after me I ain’t got no, I ain’t got nobody here
I ain’t got no, I ain’t got nobody here
Well, if I don’t hear from her soon
I think I’ll leave myself
Oh, I wonder
Do she ever think of me?
Yes, I wonder
Do my baby think of me?
Well, she should be worried
And should hurry back home to me Well, if you see my baby
Tell her I need her bad
Oh, if you see my baby
Tell her I need her bad
Well, since she left me Seems I’ve lost every friend I have
I’ve been tryin' not to worry
And tryin' to do the best I can
I’ve been tryin' not to worry
And tryin' to do the best I can
But now since she’s gone
I’m a lonely lonely man
가사 번역
그 말은,올레 프리스코
그리고 그 긴 기차,올레를 의미 산타페,평균 올레 프리스코
그리고 그 긴 기차,산타페 예,그들은 멀리 내 아기를 촬영했습니다
내 뒤를 날려버렸지 난 여기 아무도 없어
난 여기 아무도 없어
곧 연락이 안 오면
나는 나 자신을 떠날 것 같아요
아,나는 궁금해
날 어떻게 생각해?
예,나는 궁금해
내 아기가 나를 생각하니?
글쎄,그녀는 걱정해야한다
내 아이를 보면 집으로 돌아가야 해
그녀에게 나는 그녀의 나쁜 필요 말해
오,내 아이를 보면
그녀에게 나는 그녀의 나쁜 필요 말해
글쎄,그녀가 나를 떠난 이후로 나는 내가 가진 모든 친구를 잃은 것 같아
걱정 안하려고 노력했어
내가 할 수 있는 최선을 다해
걱정 안하려고 노력했어
내가 할 수 있는 최선을 다해
하지만 지금은 그녀가 사라 졌어요 이후
나는 외로운 외로운 사람입니다