B.B. King — Mr. Pawnbroker 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Mr. Pawnbroker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a pawnbroker
What do you want on your ring
I’m a pawnbroker
What do you want on your ring
See like every woman I loaned
They want the same old thing
Have to use my tester
And see if will stand the test
Have to use my tester
And see if will stand the test
Yes, I’m a ring pawnbroker
Don’t have nothing but the best
18 carat is OK
But 14 carat will make the grade
18 carat is OK
But 14 carat will make the grade
Yes, I’m a ring pawnbroker
Don’t have nothing but the best that’s made
Yes, I’m a payin' pawnbroker
I pay the best price in town
Yes, I’m a payin' pawnbroker
I pay the best price in town
Well, if you don’t believe me
Baby, just lay your ring down
Yes, you may need money, baby
On your ring some day
Yes, you may need money, baby
On your ring some day
Well, you can’t ever tell
What bad luck may come your way
가사 번역
전 폰브루커에요
반지 끼고 싶은 거 있어?
전 폰브루커에요
반지 끼고 싶은 거 있어?
보 아 모 여자 나 대였
그들은 같은 오래된 것을 원한다
내 테스터를 사용해야합니다
그리고 테스트를 서 있는지
내 테스터를 사용해야합니다
그리고 테스트를 서 있는지
네,전 폰브루커예요
제일 좋은 건 없어
18 캐럿은 괜찮습니다
그러나 14 캐럿은 급료를 만들 것입니다
18 캐럿은 괜찮습니다
그러나 14 캐럿은 급료를 만들 것입니다
네,전 폰브루커예요
최선을 다해서 만든 건 아무것도 없어
그래,난'폰브루커'야
나는 도시에서 최고의 가격을 지불
그래,난'폰브루커'야
나는 도시에서 최고의 가격을 지불
날 믿지 않는다면
반지 내려놔
그래,돈이 필요할 수도 있어
당신의 반지에 어떤 일
그래,돈이 필요할 수도 있어
당신의 반지에 어떤 일
글쎄,당신은 이제까지 말할 수 없다
어떤 불운이 당신의 방법을 올 수 있습니다