B.B. King — Rainin' All The Time 가사 및 번역

이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Rainin' All The Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do I have to have sleepless nights?
Do my days have to be so blue?
Do I have to have sleepless nights?
Do my days have to be so blue?
Will I have to suffer for the rest of my life?
Just because I’m so in love with you.
Will the sun have to shine
In this poor heart of mine?
Will the sun have to shine
In this poor heart of mine?
Or will it just keep on rainin'
Will it just keep on rainin' all the time?
The nights in my lonely room
I wake up from my sleep just to cry.
The nights in my lonely room
I wake up from my sleep just to cry.
You know I’ll be thinking about you, baby
Every night about this time.
The people think I’m crazy
Think I don’t have too much to say.
The people think I’m crazy
Think I don’t have too much to say.
But you’ll never know how I feel, people
Until you’ve been hurt this way.

가사 번역

잠못드는 밤을 보내야 하나요?
내 시절은 푸른색이어야 하나요?
잠못드는 밤을 보내야 하나요?
내 시절은 푸른색이어야 하나요?
평생을 고통받아야 하나요?
널 너무 사랑해서 그래
태양은 빛날 것입니다
이 불쌍한 내 마음 속에서?
태양은 빛날 것입니다
이 불쌍한 내 마음 속에서?
아니면 계속 비가 올까?
계속 비가 올까?
내 외로운 방에서
잠에서 깨서 울기 위해서
내 외로운 방에서
잠에서 깨서 울기 위해서
널 생각할거야
이 시간에 대해 매일 밤.
사람들은 내가 미쳤다고 생각해
할 말이 별로 없어
사람들은 내가 미쳤다고 생각해
할 말이 별로 없어
하지만 당신은 내가 어떻게 느끼는지 결코 알지 못할 것입니다.
이렇게 다칠 때까지