B.B. King — Something Up My Sleeve 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Something Up My Sleeve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got something up my sleeve
I’ve got something up my sleeve
Without saying the word
I’m ready for a party tonight
My fire is on the front burner
Can’t you tell by the mood I’m in You have no need to doubt
Do I have to spell it out
Just read between the lines
Yeah, tonight we’re going to unwind
I’ll make you see
Baby, we can talk it out
Everything, everything
That I’m thinking about
I’ve got something up my sleeve
I’ve got something up my sleeve
Something up my sleeve
There’s a place just for two
And it’s just right for me and you
To let our emotions go free
And be what we wanna be Turn off the lights
Pull out the phone
Do not disturb
Nobody’s home
Baby, for so long
I wanted to get next to you
Just let me love you
There’s no telling what I may do
'Cause
I’ve got something up my sleeve
I’ve got something up my sleeve
Something up my sleeve
Stay with me, baby
We can work it out
Just let me get next to you
Ain’t no telling what I may do
I’ve got something up my sleeve
I’ve got something up my sleeve
I’ve got something up my sleeve
I’ve got something up my sleeve, baby
I’ve got something, baby
Up my sleeve, baby
Give me a chance
I’ve got something, baby
가사 번역
내 소매에 뭔가 있어
내 소매에 뭔가 있어
한마디도 없이
오늘 밤 파티를 할 준비가 됐어요
내 불이 선로에 붙었어
당신은 내가 당신에있어 기분에 의해 말할 수 없다 의심 할 필요가 없습니다
철자를 내야 하나?
그냥 라인 사이에 읽기
그래,오늘 밤 우리는 긴장을 풀거야
내가 보게 해줄게
우리 얘기 좀 하자
모든 것,모든 것
내가 생각하기에
내 소매에 뭔가 있어
내 소매에 뭔가 있어
내 소매 위로 뭔가
두 명만 들어갈 수 있는 곳이 있어
그리고 그것은 나와 당신을 위해 바로
우리의 감정을 자유롭게 풀어주기 위해
불 끄고 싶은 대로 해
전화기 꺼내
방해 금지
아무도 집에 없다.
아기,너무 오래
네 옆에 가고 싶었어
그냥 내가 당신을 사랑하자
내가 뭘 해야할지 모르겠어
왜냐면
내 소매에 뭔가 있어
내 소매에 뭔가 있어
내 소매 위로 뭔가
내 옆에 있어
우리는 그것을 밖으로 일할 수 있습니다
내가 옆에 있게 해줘
내가 뭘 할지도 모르는데
내 소매에 뭔가 있어
내 소매에 뭔가 있어
내 소매에 뭔가 있어
내 소매에 뭔가 있어
나 뭔가 있어
내 소매 위로,아기
나에게 기회를 줘
나 뭔가 있어