B.B. King — You're The Boss 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "You're The Boss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When it comes to rocking
And natural finger popping
Baby, you sure do swing
And when it comes to rocking
And natural finger popping
Daddy, you’re the king
Baby, you’ve got me beat
Up and down
Inside and out and across
But in the middle of the night
When the moon is shining bright
Lord, you’re the boss
Talking about dancing
And down home romancing
Daddy, you make me scream
Talking about dancing
And down home romancing
Baby, you’re the queen
Man, when push comes to shove
When it comes down to love
You’re a horse
But in the middle of the night
When the moon is shining bright
You’re the boss
You’re the best of everything
You’re a peach
You’re so sweet
You’re a diamond
You’re the gem
You’re the best of everything
Daddy, you’re my man
Baby, you’re my girl
When it comes to knowing
Which way the wind is blowing
Baby, you’re so wise
And when it comes to knowing
Which way the wind is blowing
Daddy, Lord, you take the prize
Baby, you’re the best
When it comes to cooking up Some chili sauce
Yeah, but in the middle of the night
When the moon is shining bright
B.B., you’re the boss
You’re the boss
You’re the boss
You’re the boss
You’re the boss
Yes, you’re the boss, baby
You pay the cost
Well, yes, I do, but —
Keep on running
You’re running slower than you used to But you’re still the boss
I’m getting a little old, baby
Take it easy now
Getting better looking everyday
Oh yeah, I know that, I know that
Yes, that’s me Belongs to Brown
Hey, hey
Remember what I told you all them years I’d catch you?
Yeah
You slowed down a little bit. Look out, I’m almost closed off
I’m closing in, I’m closing in Come here, baby
Give me a little time
B.B. Oh, brown and beautiful
Yes, yes, that’s me I didn’t make my move too soon, did I?
Not yet, but just take it easy on me now
Is the thrill gone?
Not yet, baby, not yet!
Oh Lord, baby
I think that you never treated me mean
That’s why I keep coming back for more
Go back to the source, baby
I hear you, I hear you
Oh baby, they didn’t name you B.B. for nothing
You pay the cost?
Yes, I do And I always come back to the boss
Come on to me. Come on to me
Baby, you’re the boss
Yes
Always was my horse
Now talk to me, talk to me Oh, you sure you named that guitar right?
Yes, I did
Should have been called «Ruth», I know
Lucille
가사 번역
흔들 때
자연 손가락 터지는
자기야,너 정말 스윙 해
그리고 그것이 흔들 때
자연 손가락 터지는
아빠,당신은 왕이에요
자기야,내가 이겼어
위아래로
안팎으로 그리고 가로 건너서
하지만 한밤중에
달이 밝을 때
주여,당신이 상사시니
춤에 대해 말하기
그리고 아래로 가정 로맨스
아빠,소리지르게 만들어요
춤에 대해 말하기
그리고 아래로 가정 로맨스
넌 여왕이잖아
남자,밀어 밀어 올 때
이 사랑에 올 때
넌 말이잖아
하지만 한밤중에
달이 밝을 때
당신은 상사입니다
넌 최고야
당신은 복숭아예요
너 정말 다정해
당신은 다이아몬드 야
당신은 보석이야
넌 최고야
아빠,당신은 내 남자 야
넌 내 딸이야
그것이 알고 올 때
바람이 부는 방식
넌 정말 현명해
그리고 그것이 알게 될 때
바람이 부는 방식
아빠,주여,상을 받으시오
넌 최고야
그것은 약간의 칠리 소스를 요리에 올 때
그래,하지만 한밤중에
달이 밝을 때
Bb,당신은 보스 야
당신은 상사입니다
당신은 상사입니다
당신은 상사입니다
당신은 상사입니다
그래,네가 대장이야
당신은 비용을 지불합니다
음,그래,하지만 —
계속 실행
예전보다 느리게 달리고 있지만 여전히 상사잖아
점점 늙어가고 있어
지금 쉽게 가져 가라
매일 더 잘 보이는 얻기
오,그래,나도 알아,나도 알아
그래,그건 내가 브라운
야,야,야
내가 몇 년 동안 널 잡겠다고 했던 말 기억해?
그래,그래
당신은 조금 둔화. 조심해,거의 다 닫았어
닫을게,다 닫아줄게,자기야
나에게 약간의 시간을 줘
B.B. 오,갈색과 아름다운
그래,그래,내가 너무 빨리 안 움직인 거 맞지?
아직,하지만 그냥 지금 나에게 쉽게 걸릴
스릴이 사라졌나요?
아직 안 돼,자기야 아직 안 돼!
오 주님,아기
내생각엔 한번도 제 말은
그래서 내가 더 많은 것을 위해 계속 돌아 오는 것입니다
소스로 돌아가,베이비
들려요 들려요 들려요
자기 이름은 아무것도 안 지었어
당신은 비용을 지불?
그래,난 항상 다시 보스에 와서
이리 와봐 이리 와봐
자기야,네가 사장이야
예
항상 내 말이었다
자,말해 봐 기타 이름을 확실히 지었어?
그래,내가 그랬어
루스라고 불렀어야 했는데
루실