B-Boys — De 3 Amigos 가사 및 번역
이 페이지에는 B-Boys의 노래 "De 3 Amigos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vi går fra en fest hver dag,
dans, dans, baby fyr den af,
træt af lektier og tidsfordriv,
vi vil hellere ha' fiesta og amigo-liv,
og ride rundt som vi var desperados,
hænge ud med venner, camerados.
Grille og chille til solen den står op,
går aldrig i seng — nej — party non stop,
Som tre fra den vilde vest,
chiller rundt til den fedeste fest
ruder rundt på den sejeste hest — Yes!
Vi holder fest og vi blir' ved,
så kom nu ud og dans med os
ja, kom nu ud og dans med,
Vi er de tre amigos.
Vi holder fest og hvis du vil med,
så vis nu hvad du ka' for os
ja, kom og fyr den af for os
For vi er de tre amigos.
Lige nu — Ja, kom nu ud så vi kan se dig.
Lige nu — Hvis du så gerne vil have mer'
Lige nu — Ryst din røv og råb yeah
amigos fiesta.
Solen den går ned lige nu,
bålet tændes og hva' si’r du?
Ska' vi feste sammen, glemme tid og sted,
så tag nu med.
Du er inviteret af sheriffen,
han er DJ og han scratcher til musikken,
og Lucy Luke han står og spiller sej,
men vi trækker hurtigere end ham
— Så bye bye
Som tre fra den vilde vest,
chiller rundt til den fedeste fest
ruder rundt på den sejeste hest
Yes, yes!
Vi holder fest og vi blir' ved,
så kom nu ud og dans med os
ja, kom nu ud og dans med,
Vi er de tre amigos.
Vi holder fest og hvis du vil med,
så vis nu hvad du ka' for os
ja, kom og fyr den af for os
For vi er de tre amigos.
Lige nu — Ja, kom nu ud så vi kan se dig.
Lige nu — Hvis du så gerne vil have mer'
Lige nu — Ryst din røv og råb yeah
amigos fiesta.
Vi holder fest og vi blir' ved,
så kom nu ud og dans med os
ja, kom nu ud og dans med,
Vi er de tre amigos.
Vi holder fest og hvis du vil med,
så vis nu hvad du ka' for os
ja, kom og fyr den af for os
For vi er de tre amigos.
가사 번역
우리는 매일 파티에서 이동,
댄스,댄스,아기가 발사,
숙제와 취미의 피곤,
우리는 오히려 피에스타와 아미고 생활을 할 것입니다,
우린 절망자처럼 돌아다녔어.,
친구들과 놀아라,카메라라도스
이 상승 태양 굽고 재미,
침대 노 파티 비 정지로 이동하지 마십시오,
야생 서부에서 온 세명처럼요,
멋진 파티를 위해 놀아 라.
멋진 말에 주위에 유약-예!
파티도 하고 같이 있자,
그래서 우리와 함께 춤을 가자
그래,나랑 춤추자,
우리는 세 아미고입니다.
파티 열 건데 같이 갈래요?,
그래서 당신이 우리를 위해 무엇을 할 수 있는지 우리에게 보여
그래,와서 우리를 위해 그것을 걷어차
우리가 아미고 세 명이니까
지금 당장-그래,나오렴 그래야 널 볼 수 있어
지금-당신이 그렇게 더 원하는 경우
지금-당신의 엉덩이를 흔들 그래 소리
아미고 피에스타
해가 지고 있어,
불이 켜져 있고 뭐라고 할까?
우리가 함께 파티를하고,시간과 장소를 잊어 버려야합니까,
그래서 나와 함께.
보안관이 초대했군요,
DJ 로 음악을 제일 좋아해요,
루시 누가는 힘든 연주,
그러나 우리는 그보다 더 빨리 당겨
-그럼 안녕히 가세요
야생 서부에서 온 세명처럼요,
멋진 파티를 위해 놀아 라.
멋진 말에 글레이징
그래,그래!
파티도 하고 같이 있자,
그래서 우리와 함께 춤을 가자
그래,나랑 춤추자,
우리는 세 아미고입니다.
파티 열 건데 같이 갈래요?,
그래서 당신이 우리를 위해 무엇을 할 수 있는지 우리에게 보여
그래,와서 우리를 위해 그것을 걷어차
우리가 아미고 세 명이니까
지금 당장-그래,나오렴 그래야 널 볼 수 있어
지금-당신이 그렇게 더 원하는 경우
지금-당신의 엉덩이를 흔들 그래 소리
아미고 피에스타
파티도 하고 같이 있자,
그래서 우리와 함께 춤을 가자
그래,나랑 춤추자,
우리는 세 아미고입니다.
파티 열 건데 같이 갈래요?,
그래서 당신이 우리를 위해 무엇을 할 수 있는지 우리에게 보여
그래,와서 우리를 위해 그것을 걷어차
우리가 아미고 세 명이니까