B.J. Thomas — Rock And Roll Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 B.J. Thomas의 노래 "Rock And Roll Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was just sixteen and all alone
When I came to be So we grew up together
My mama child and me Now things were bad and she was scared
But whenever I would cry
She’d calm my fears and dry my tears
With a rock and roll lullaby
And she’d sing sha na na na na na na na na It’ll be all right
Sha na na na na na na na na na
Just hold on tight
Sing it to me mama, mama mama mama
Sing it sweet and clear
Oh, mama let me hear that old rock and roll lullaby
Now, we made it through the lonely days
But Lord the nights were long
And we’d dream of better moments
When mama sang her song
Now I can’t recall the words at all
It don’t make sense to try
'Cause I just knew lots of love came through
In that rock and roll lullaby
And she’d sing sha na na na na na na na na It’ll be all right
Sha na na na na na na na na na
Just hold on tight
I can hear you mama, mama mama mama
Nothing moves my soul
Like the sound of a good old rock and roll lullaby
It’ll be alright
Just hold on tight
Mama, mama, mama
Nothing moves my soul
Like the sound of a good old rock and roll lullaby
It’ll be alright
Just hold on tight
Sing it sweet and clear
가사 번역
그녀는 단지 16 살이었고 혼자였다
그래서 같이 자랐지
우리 엄마 아이와 나 지금은 상황이 나빴고 그녀는 두려워했다
하지만 울 때마다
그녀는 나의 공포를 진정시키고 나의 눈물을 말릴 것입니다
로큰롤 자장가와 함께
그리고 그녀는 샤 나 나 나 나 나 나 노래 거라고 괜찮아 질거야
샤 나 나 나 나 나 나 나 나 나
그냥 꽉 잡아
엄마,엄마 엄마에게 노래 해
달콤한 분명 노래
엄마가 자장가를 들으라고 했어
이제,우리는 외로운 날을 통해 그것을 만들었다
하지만 주님의 밤은 길었어요
그리고 우리는 더 나은 순간을 꿈꿀 것입니다
엄마가 노래를 불렀을 때
이제 나는 그 말을 전혀 기억할 수 없다
그건 말이 안 돼
사랑이 넘쳐났다는 걸 알았거든
그 로큰롤 자장가
그리고 그녀는 샤 나 나 나 나 나 나 노래 거라고 괜찮아 질거야
샤 나 나 나 나 나 나 나 나 나
그냥 꽉 잡아
엄마,엄마 엄마 소리가 들려
아무것도 내 영혼을 움직이지
좋은 오래된 로큰롤 자장가의 소리처럼
괜찮아질 거야
그냥 꽉 잡아
엄마,엄마,엄마
아무것도 내 영혼을 움직이지
좋은 오래된 로큰롤 자장가의 소리처럼
괜찮아질 거야
그냥 꽉 잡아
달콤한 분명 노래