B-nario — Meglio da soli 가사 및 번역
이 페이지에는 B-nario의 노래 "Meglio da soli"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Monica
Dice che non ascolta la mia musica
Ma so che e' una bugia
E Franci fa di piu',
Se chiamo mette giu'
Diventa subito scorbutica
E' piu' antipatica
Con quelli intorno ai trenta come me Difficili da accontentare
Ma Monica
Balla con le canzoni dei Subsonica
E Franci sta con un d.j.
Sara e Niki
Si parlano da amiche, e' tutto ok Poi si nascondono segreti e sentimenti
Per loro siamo pieni di difetti
E io in effetti i miei li ammetto tutti quanti,
Li ammetto si' pero'
Anche loro non mi dicono di no Allora e' meglio se stiamo da soli
E' meglio da soli
Non vedo altre soluzioni
E' meglio da soli
Giulia
E' convinta che se scrivo una canzone
Dove c’e' un amore
Sto pensando a lei
E Alessandra e' piu' romantica
Se va a fare shopping
Se va a fare shopping
Con il mio bancomat
E' meglio se stiamo da soli.
(meglio da soli che un amore facile)
E' meglio da soli
(meglio da soli che una storia inutile)
Non vedo altre soluzioni
(da soli)
E' meglio da soli
Io ti capisco quando non ti arrendi e dici «fidati di me»
Ma piu' ci penso, piu' sono convinto che
E' meglio da solo
E' meglio da soli
E' meglio se stiamo da soli.
(quante volte hai detto «fidati di me»)
E' meglio da soli
(ma piu' ci penso piu' sono convinto che)
Meglio da soli che un amore facile
Meglio da soli che una storia inutile
E' meglio da soli !!!
가사 번역
모니카
그는 내 음악을 듣지 않는다고 말한다.
그러나 나는 그것이 거짓말이라는 것을 알고있다.
그리고 프랑시는 더 많은 작업을 수행합니다.,
전화하면 내려놔
그녀는 즉시 심술 궂게됩니다
그녀는 더 불쾌합니다
저 같은 30 살쯤이면
하지만 모니카
수소니카 노래와 춤
프랑시는 지방검사팀에 있어
사라와 니키
그들은 서로 친구로 이야기,그것은 괜찮아 다음 그들은 비밀과 감정을 숨기기
그들을 위해 우리는 결함이 가득합니다
그리고 나는 실제로 내 모든 것을 인정한다,
나는 그것을 인정한다.
둘 중 누구도 나에게 말하지 않아 그러니 우리 둘만 있는 게 좋을 거야
그것은 혼자 더 낫다
나는 다른 해결책을 보지 않는다
그것은 혼자 더 낫다
줄리아
내가 노래를 쓰면
사랑이 있는 곳
그녀를 생각하고 있어요
그리고 알레산드라는 더 낭만적입니다
당신이 쇼핑을 갈 경우
당신이 쇼핑을 갈 경우
내 현금 지급기와 함께
혼자 있는 게 좋을 거야
(혼자 쉬운 사랑보다 더 나은)
그것은 혼자 더 낫다
(쓸모없는 이야기보다 혼자 더 나은)
나는 다른 해결책을 보지 않는다
(자신에 의해)
그것은 혼자 더 낫다
당신이 포기하지 않을 때 당신을 이해하고"날 믿어"라고 말하십시오»
그러나 더 나는 그것에 대해 생각,더 나는 확신 해요
그것은 혼자 더 낫다
그것은 혼자 더 낫다
혼자 있는 게 좋을 거야
(얼마나 많은 시간을 당신은 말했다"나를 믿어»)
그것은 혼자 더 낫다
(그러나 더 나는 그것에 대해 더 많이 생각할수록 나는 그것을 확신한다)
쉬운 사랑보다 혼자 더 나은
쓸모없는 이야기보다 혼자 더 나은
그것은 혼자 더 낫다!!!