B.o.B — Back Stabbers 가사 및 번역
이 페이지에는 B.o.B의 노래 "Back Stabbers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember this! Money is the motherfuckin motivation
Stay focused
Watch for the back stabbers!
Well I gotta look over my shoulder
because they tryin to get closer
Because they see that I’m focused
they think I’m holdin a fo' leaf clover
But this is not luck, oh no sir
This is not hocus pocus
Go with the flow like a boat in the ocean
I keep sayin this over and over
I don’t be mad cause I already exposed 'em
but they still think that I don’t notice
Well they must think that I’m slow
Can’t y’all see that my eyes wide open?
Well this the part where I choke 'em
They cain’t say nuttin else, game over
So if you don’t know they motive
I’m gonna show ya what they do
They smile in your face (all the time they wanna take yo' place)
Them back stabbers — back stabbers!
Smile in your face (all the time they wanna take yo' place)
Them back stabbers — back stabbers!
Okay — okay, let me talk about dem
They try to hate when they wallet get slim
So they contemplate on how to stop him
They try to shoot 3's but they just hit rim
Dem, dem, I’m talkin 'bout dem!
Man if you cain’t see 'em, well I do
Same folk movin hate since high school
So I had to come through with my crew
and swallow dicks 'til your girl gets loose
A-ha, a-ha! I’m laughin at you
to let y’all know how funny y’all act
You think what you say really won’t get back
to me? I’m B.o.B
My ear to the street, I do this for the East-
-side of the A-T-L; man I’ma have to tell y’all what they do
Okay, attention!
I’ma say this one mo' gen
I am in a whole new dimension
so hatin on me is a sin
I have ascended past comprehension
so every sentence that I’ve ever written.
You know what? Y’all don’t even listen!
I ain’t even livin, Bob been gone man, y’all already missed him
So I just sit back
while all these haters try to stab my back
And they ask me what I think about dat
I guess I have to wait 'til my diamond plaque
But until then I’ma just do me
Cause I know everything I do they see
And if you don’t know then you must be slick
Again I’m a peep it, peep it, peep it
가사 번역
이 기억! 돈은 좆같은 동기야
집중 유지
등 찌르기 조심해요!
내 어깨 너머로 봐야겠어
그들은 가까이 얻기 위해 노력하고 있기 때문에
그들은 내가 집중하는 것을 볼 수 있기 때문에
그들은 내가 포 잎 클로버를 잡고있어 생각
하지만 이건 행운이 아닙니다
이 포커스 아니다
바다속에서 보트처럼 흐르면서
계속 이렇게 말하는데
이미 노출시켜서 화난게 아니에요
그러나 그들은 여전히 내가 눈치 채지 못한다고 생각합니다
글쎄 그들은 내가 느리다고 생각해야합니다
내 눈을 크게 뜨면 안 돼?
음,이 부분은 내가 그들을 질식
그들은 게임을 통해,다른 누튼 말을하지 않습니다
그래서 만약 당신이 그들이 동기를 모른다면
그들이 하는 일을 보여줄게
그들은 당신의 얼굴에 미소(그들은 요'장소를 가지고 싶어 모든 시간)
등 자상!
당신의 얼굴에 미소(그들은 요'장소를 가지고 싶어 모든 시간)
등 자상!
좋아,내가 뎀에 대해 이야기하자
그들은 지갑이 슬림 얻을 때 싫어하려고
그래서 그들은 그를 막는 방법에 대해 고민합니다
그들은 3 을 촬영하려고하지만 그들은 단지 rim 을 명중
딤,뎀,내 말 좀 들어봐!
남자 당신이 그들을 볼 수없는 경우,글쎄,난 할
고등학교 이후로 같은 민속 무빈 증오
그래서 나는 내 승무원을 통해왔다
그리고 삼키다 자지'때까지 당신의 여자 얻을 느슨한
아하,아하! 나는 당신을 웃고있다
너희 둘이 얼마나 웃겼는지 알려주고 싶어서
당신은 당신이 정말로 말하는 것이 결코 돌아 오지 않을 것이라고 생각합니다
나에게? 난 비비야
내 귀는 거리에,나는 동쪽을 위해 그것을 할-
-A-T-L 의 측면,man i'm have to tell you're what they do
좋아,주목!
나는'이 하나의 모'겐을 말할 것이다
나는 완전히 새로운 차원의
그래서 나에게 하틴은 죄입니다
나는 과거의 이해를 상승했다
그래서 내가 쓴 모든 문장.
그거 알아? 듣지도 마!
난 리빈도 아니고 밥이 사라졌어
그래서 난 그냥 앉아
이 모든 싫어하는 내 등을 찔러 시도하는 동안
그리고 그들은 내가 dat 에 대해 어떻게 생각하는지 물어
다이아몬드 패가 나올 때까지 기다려야겠군
하지만 그때까지 난 그냥 날 할거야
난 그들이 보는 모든 것을 알고 있기 때문에
그리고 당신이 모르는 경우에 당신은 매끄러워야합니다
다시 나는 그것을 들여다 봐,그것을 들여다,그것을 들여다