B.o.B — Can I Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 B.o.B의 노래 "Can I Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well as this cold world, turns round and round
So much tragedy, have I found
If I could take it away, i’d do that now
Cause only in my dreams, can I smile
So if I go to sleep, don’t wake me up
Cause only in my dreams
Can I fly away!
Fly away
So god bless my soul
The pain I feel won’t nobody know
Cause this world is evil
And everytime I wake up I wanna go home
So what am I to do, but sing a song for you
Cause I feel you also
That’s why i’ll never let you go
They say I lost my mind, but I did that so long ago
So when I close my eyes, leave me alone
So if I go to sleep
Don’t wake me up
Cause only in my dreams
Somebody pray for me
I believe I can fly, ya, crazy me
But at night these angels be singing to me
Like lalalalalalalalala
So as I lay awake at night
I drift away into the sky
And that’s where I reside
So pray that i’ll be just fine
I see you when it’s time
I’ll see you when it’s time
Well as this cold world, turns round and round
So much tragedy, have I found
If I could take it away, i’d do that now
Cause only in my dreams, can I smile
So if I go to sleep, don’t wake me up
Cause only in my dreams
So god bless my soul
The pain I feel won’t nobody know
Cause this world is evil
And everytime I wake up I wanna go home
So what am I to do, but sing a song for you
Cause I feel you also
That’s why i’ll never let you go
They say I lost my mind, but I did that so long ago
So when I close my eyes, leave me alone
So if I go to sleep
Don’t wake me up
Cuz only in my dreams
Can I fly away
Fly away
가사 번역
이 차가운 세계뿐만 아니라,돌고 돌
너무 많은 비극,내가 발견
내가 그것을 빼앗아 갈 수 있다면,나는 지금 그렇게 할 것이다
꿈속에서만 웃어도 돼요?
내가 잠들면 깨우지 마
내 꿈속에서만
나는 멀리 날 수 있습니다!
멀리 비행
그래서 하나님은 내 영혼을 축복
내가 느끼는 고통은 아무도 알지 못할 것이다
이 세상은 악마니까
깨어날 때마다 집에 가고 싶어
그래서 내가 뭘 해야 하는데,널 위해 노래를 불러줘.
나는 또한 당신을 느낄 수 있기 때문에
그래서 널 절대 놓지 않을 거야
그들은 내가 내 마음을 잃은 말,하지만 난 너무 오래 전에 그것을했다
눈을 감으면 날 내버려둬
내가 자면
깨우지 마
내 꿈속에서만
누가 날 위해 기도해줘
나는 날 수 있다고 믿는다.
하지만 밤엔 이 천사들이 내게 노래를 부르네
랄랄랄랄랄랄라처럼
그래서 나는 밤에 깨어 누워있다
나는 하늘으로 멀리 표류
그리고 그것이 내가 거주하는 곳입니다
그러니 내가 괜찮길 빌어
때가 되면
때가 되면 뵙죠
이 차가운 세계뿐만 아니라,돌고 돌
너무 많은 비극,내가 발견
내가 그것을 빼앗아 갈 수 있다면,나는 지금 그렇게 할 것이다
꿈속에서만 웃어도 돼요?
내가 잠들면 깨우지 마
내 꿈속에서만
그래서 하나님은 내 영혼을 축복
내가 느끼는 고통은 아무도 알지 못할 것이다
이 세상은 악마니까
깨어날 때마다 집에 가고 싶어
그래서 내가 뭘 해야 하는데,널 위해 노래를 불러줘.
나는 또한 당신을 느낄 수 있기 때문에
그래서 널 절대 놓지 않을 거야
그들은 내가 내 마음을 잃은 말,하지만 난 너무 오래 전에 그것을했다
눈을 감으면 날 내버려둬
내가 자면
깨우지 마
사촌 만 내 꿈
나는 멀리 날 수 있습니까
멀리 비행