B.o.B — Generation Lost 가사 및 번역
이 페이지에는 B.o.B의 노래 "Generation Lost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Skull and crossbones and death bandannas
A liquor store on every corner in Atlanta
Cops ridin' around tossin' niggas in the slammer
Tell me what’s wrong
I could really use some answers
Now-a-days everybody wants to be a rapper
About two years ago everybody was a trapper
Obviously, money is what everybody’s after
Cause slavery ain’t change
It’s a modern day disaster
Now these are my words from me to you
Everything you do from your shades to your shoes
From your chains to your Coupe
Came from the tube
Trust me I would know
I was raised on it too
Okay, now just let me get your attention
I’m a turn the tables so you don’t get defensive
I’m a put my bullshit aside for a second
Cause I can’t be fake
Cause God won’t let me I used to wear a grill
Because it was the trend
Not because I liked it I just wanted to fit in Then I got «Eastside"tatted on my skin
And I tried to get dreads but my hair was too big
But I was lost
I ain’t know who I was
What else was there to do besides look like a thug
So in my senior year at Columbia High
I dropped out of high school and I got signed
B.o.B. was the name
I ain’t like Bobby Ray cause I was ashamed
But you can call me Bobby Ray from this day forth
And I could give a damn about the fame and fortune
Honestly I don’t even listen to rap
Cause when I turn the radio on, out comes crap
And if you make good music that’s okay
But on the radio, that they don’t play
It’s easy to see we created a beast
Cause everybody wants to hear what they don’t need
And now all the rappers got to struggle to give you
That bullshit music so they can continue
To live
The position that I’m in Is quite an interesting predicament I will admit
But you can count on me cause I’m refusing to give in Cause I’m a give you music cause we need it to exist
Bitch
So I’m a play my guitar
Rap about aliens and sing about stars
Till you understand that’s what we are
So we ain’t got to struggle no more so we don’t starve
I swear to God I love you with every bar
We all got problems that need to be solved
So while I got the mic I’m a speak my thoughts
And I’m a keep it real till the day I fall
가사 번역
두개골과 광대뼈와 죽음의 반다나
애틀랜타의 모든 구석에 주류 판매점
경찰은 망치로 깜둥이들을 쫓아다니며
무엇이 잘못 말해
나는 정말로 몇 가지 대답을 사용할 수 있었다
요즘은 모두가 랩퍼가 되고 싶어 해
약 2 년 전 모두가 사냥꾼이었다
분명히,돈은 모두가 쫓고있는 것입니다
노예 제도는 변하지 않기 때문에
그것은 현대의 재앙입니다
이제 이 말은 내가 너에게
당신이 당신의 그늘에서 당신의 신발에 하는 모두
쇠사슬에서 쿠페까지
에서 온 튜브
내가 알 것 날 믿어
나는 그것에 너무 자랐다
좋아,이제 그냥 내가 관심을 얻을 수 있습니다
난 테이블을 돌려서 방어적으로 굴지 마
나는 잠시 옆으로 내 헛소리를 넣어 해요
내가 가짜가 될 수 없기 때문에
왜냐하면 신은 내가 그릴을 쓰는걸 허락하지 않으실테니까
이 추세 이었기 때문에
내가 그것을 좋아하기 때문에 난 그냥 그때에 맞게 싶어 내가있어"동쪽"내 피부에 너덜너덜
공포를 느끼려고 했는데 머리가 너무 컸어요
그러나 나는 길을 잃었다
난 내가 누군지 몰라
깡패처럼 보이는 것 외에 할 수있는 다른 무엇
그래서 컬럼비아 고등학교 졸업반 때
고등학교 중퇴해서 사인받았어
B.o.b.는 이름이었다
내가 부끄러워했기 때문에 나는 바비 레이 좋아하지 않아
오늘부터 바비 레이라고 불러도 돼
그리고 명예와 재산에 대해 빌어 먹을 줄 수 있습니다
솔직히 랩도 안 듣는데
내가 라디오를 켜면
그리고 당신은 좋은 음악을 만들 경우 그 괜찮아
하지만 라디오에선 연주 안 한대
우리가 짐승을 만든 걸 보는 건 쉬워
모두가 그들이 필요없는 것을 듣고 싶어하기 때문에
그리고 지금 모든 래퍼는 당신에게 투쟁있어
그 헛소리 음악은 계속될 수 있도록
살기 위해
내 입장은 꽤 흥미로운 곤경이라고 인정할 것이다
하지만 넌 날 믿어도 돼 내가 포기하길 거부하니까
나쁜
그래서 나는 내 기타 연주 해요
외계인에 대한 랩과 별에 대해 노래
그게 우리가 무엇인지 이해할 때까지
그래서 우리는 더 이상 투쟁 할 필요가 없으므로 굶지 않습니다
난 모든 바 당신을 사랑 하나님 께 맹세
우리 모두는 해결해야 할 문제가 있습니다
그래서 마이크를 얻었을 때 나는 내 생각을 말하고 있습니다
내가 쓰러질 때까지