B.o.B — Playboy Tre Skit 가사 및 번역
이 페이지에는 B.o.B의 노래 "Playboy Tre Skit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wussup boy?
What’s going on man?
Chillin
Hey, what ever happened to you and the ole girl you met at the club the other
night man?
Man, you know we good
I know you beat the up boy
Heyo no, man
All that time you invest in her man, you ain’t beat that yet?
I don’t know, man I don’t know man
Man you trippin
Call her right now man, see wussup
Man, yea I shouldn’t be callin her right now, she probly at work
I’m a call her a little, leave her a voicemail right quick
Hello, hey, I know you at work right now
You know but uh, I just wanna leave you a little message, you know
This Tre, by the way
You know, I just wanna let you know
You know, you know a nigga really care about you, you know what I’m sayin
Like I just really care about you
I kinda feel where we’re going and it’s like
You know, we be kickin' it, we be chillin, you know
We’d be watchin' movies and stuff together
And it’s like yo I know you remember that one time
It’s like we reached in the popcorn together
You know at the same time and our hands touched
It’s like, you know like, butter was on your fingers
It just felt so smooth
You know, it’s like, you know
I just thought you know I looked at you
Damn the time right, the time gotta be right but then you was like no And I was like yea, you was like no, I was like damn
You know so I didn’t get it that night
And then you know you hit me and asked me to take yo mama and get her feet done
and I was like
Cool I’ll take your mama to get her feet done
I mean they do look kind bad so I’m like cool, I wanna help
You know that right after she got out of the taxi
I took her to get her feet done, I mean she ain’t even shoot a nigga no gas
But you know it’s all good, cause that’s for you
You know, I do this for you
Cause uh you know we building
You understand what I’m sayin? We’re like architects, we building
Then we was at the barbecue, you know you had that plate of salad
You know I had to play the real shit
You know we walked pass each other
And your titties kinda burst up against me and like right here
And I was like damn, that tittie just burst up against me And I was like yea, you was like no I was like yea, you was like no I was like maybe, you was like no and I was like fuck
So really baby, all I wanna say is…
가사 번역
워스업 보이?
남자는 무슨 일이야?
실린
이봐,너랑 그 늙은 여자애 또 클럽에서 만났던 일
나이트맨?
이봐,당신은 우리가 좋은 것을 알고있다
네가 그 꼬마를 때린 거 알아
아니 헤이요,맨
그 여자한테 투자할 때 아직 안 이겼어?
나도 몰라,난 남자 몰라
남자 당신 trippin
지금 당장 전화해
그래,지금 당장 전화하면 안 돼
전화 좀 하고 음성메세지를 빨리 남길게
안녕하세요,이봐,난 지금 직장에서 당신을 알고있다
그냥 메세지를 남겨주고 싶어
이 트레,그런데
그냥 알려주고 싶어
깜둥이가 널 정말 아끼는 거 알지?
내가 널 걱정하는 것처럼
어디로 가는지 느껴져요
우린 흥분하고,약해지고,약해지고,
영화도 같이 보고
그리고 요처럼 나는 당신이 한 번 기억 알고있다
팝콘에 같이 도달한 것 같아
당신은 같은 시간에 우리의 손을 감동 알고
마치 버터가 손가락에 든 것처럼
그냥 너무 부드러운 느낌
있잖아,마치...
난 그냥 널 쳐다본 줄 알았어
그럴 때가 됐지만 그때는 넌 싫었고 난 네 시절이었어
그 날 밤엔 못 받았잖아
그리고 나서 날 때리고 엄마한테 요마 데리고 가서 발 치워달라고 한 거 알지?
그리고 나는 같았다
쿨 나는 그녀의 발을 완수하기 위해 엄마를 데려 갈 것이다
내 말은,그들은 내가 멋진 같은 해요,그래서 친절 나쁜 모양 않는,내가 도와 싶어
그녀가 택시를 탔을 때
내 말은,걔가 흑인한테 가스도 안 쏘지
하지만 당신은 모든 좋은 알고,그건 당신을 위해 때문입니다
널 위해서 이러는 거야
우리가 만드는 거 알잖아
내가 무슨 말 하는지 알아? 우리는 건축가와 같습니다.
그리고 바베큐에 있었잖아 너도 샐러드 접시를 가지고 있었잖아
내가 진짜 좆나게 놀았단 거 알잖아
서로 지나가는 걸 알잖아
그리고 네 젖가슴이 갑자기 튀어나와서 바로 여기처럼
었 젠,는 tittie 그냥 버스에 대해 저와 저는 참으로,당신은 당신과 나는 다음과 같 참으로,당신도 나처럼 어쩌면 당신과 나는 다음과 같 fuck
그래서 정말 아기,내가 말하고 싶은 말은…